МОНЕТИЗАЦИЯ БЛОГА В 🇩🇪 ⠀ После того, как я упомянула временные затраты на блог - в среднем от 3 до 6 часов в день, - вопросы о монетизации накрыли меня с головой. ⠀ Меня очень тронула позиция многих, что труд должен быть честно оплачен. Классно быть окружённой такими людьми ❤️ ⠀ Но что там по блогу? ⠀ У блогера есть три пути заработка: - реклама - свой инфопродукт - донаты (пожертвования) ⠀ На первое у меня нет табу, но есть принципы и предубеждения. Я должна влюбиться в качество товара или в человека как специалиста, чтобы посоветовать его дальше на публику. Репутация и всё такое. ⠀ А зрелого инфопродукта пока нет. Идеи фонтанами, но времени значительно меньше. Как будет у меня подрумянившийся, с пылу с жару инфоматериал - это от вас не укроется 😉 ⠀ Теперь сторона сухая, но важная: налоги. Это могут взять на карандаш все, кто задумывается о монетизации своего блога, причём не только в Германии. ⠀ Я гражданка РФ, но пребываю длительное время в ФРГ. Соответственно, сейчас я налоговый резидент Германии и попадаю большей частью под её налоговое законодательство. ⠀ В Германии блогер - это фрилансер. Если за блог капает хоть один цент, даже с донатов - я обязана регистрировать себя как самозанятую. ⠀ Налогами не облагаются сборы только для общественных организаций, остальные - отчитывайтесь за каждую евро-копеечку. ⠀ Если вы думаете, что сборы на PayPal, а не напрямую на карту вас обезопасят от налоговых лап, то увы. В спорных случаях немцы могут запросить данные по электронному кошельку. ⠀ К тому же у меня студенческий вид на жительство, он официально исключает заработок на фрилансе. Как я узнала, можно выцыганить разрешение на самозанятость у ведомства по делам иностранцев и налоговой. Но потенциальный доход с блога не компенсирует мне всю кровь, выпитую немецкой бюрократией. ⠀ Позже при другом ВНЖ я смогу оформиться как Selbständige, оставим этот вопрос на потом. ⠀ Продолжение в карусели ➡️

ВОСТОК - ДЕЛО ТОНКОЕ 🇩🇪 ⠀ Замечали, что я иногда делаю акцент на том, что живу на востоке? В самых дебрях бывшей ГДР. ⠀ Беглым взглядом большинство русско-немецких блогеров обитает на юге или западе. Кёльн, Дюссельдорф, Мюнхен. И это совершенно иной угол восприятия. Здесь - другая Германия. ⠀ Сейчас я немного утрирую историю, но вдруг школьный курс успел подзабыться. ⠀ После Второй мировой немецкие земли порвали на лоскуты. СССР достался восток, Великобритании, Франции и Штатам - юг и запад. Трое последних государств скооперировались. Сперва Германия раскололась формально на ФРГ и ГДР, затем и буквально - пошла по шву Берлинской стеной. ⠀ В 89-ом Стены не стало, но глобального единения не случилось. Экономически и прежде всего ментально разрыв очень большой. Восточные осси жили в филиале Советского Союза, Весси держали курс на запад. О какой взаимной любви могла идти речь. ⠀ В ФРГ жалели гдровцев под гнётом социализма. "Восточную Германию нужно освободить! Чего бы это нам ни стоило." ⠀ ГДР мечтала о пёстрых ништяках капитализма и вторила братьям за Стеной: "Мы тоже этого достойны!" ⠀ Стены нет. Удушающего режима тоже. Но чуда не случилось - десятилетия разницы перекрыть не удалось. ⠀ Свежеосвобождённые осси обиделись, что не получилось как у "них". Восточная Германия так и осталась беднее. Западные немцы оскорбились: "Мы же дали вам свободу?! А благодарность где?" Да и потоки западных денег на восстановление востока не прибавляли весси благодушия. ⠀ Даже спустя 30 лет немцы духовно породниться не смогли. Материально, кстати, тоже. ⠀ Разница улавливается, например, в зарплате - на востоке месячный доход на человека в среднем на 20% ниже. Да и в ценах: в восточном Хемнице квартира стоит как в Екатеринбурге. По меркам Германии - это почти в подарок.

ПЕРВЫЙ МЕСЯЦ В БРАКЕ 😝 ⠀ Вчера минул месяц с нашей росписи. Вы верите? Я - нет 😄 ⠀ Сидим вечером с Илюхой в парке, пьём колу без сахара. Синхронно у обоих в чатах поздравления от родителей. ⠀ - Прикинь, мы месяц женаты. - Да обалдеть! Prost*! - Prost! ⠀ Чокнулись колой. ⠀ Изменилось ли что-то? Чуть-чуть. Я привыкла, что у меня есть теперь целый "майн Манн". И получила доступ к его счёту в банке. Хотя нет, финансами я занималась и до этого. ⠀ Мне кажется, мы с начала дружбы жили как положено семейной паре. Сперва совместные закупки по пятницам - затем свидания. Сначала планы на всю жизнь - потом цветы. ⠀ Быть вместе сразу стало естественным, что начало казаться странным быть по одному. ⠀ Мне нравится эта лёгкость. Без крышесноса, драм, бессонных ночей. Уютно, легко и просто...как дома. ⠀ Так и получилось. Теперь друг для друга мы дом и есть. _ * - немецкий тост.

СЛИШКОМ ХОРОШ ДЛЯ ГЕРМАНИИ 🇩🇪 ⠀ "Переехал/а, не берут на работу - говорят, опыта многовато. Что я делаю не так?" ⠀ Это приблизительно четверть вопросов из моего директа. ⠀ Überqualifikation или излишняя квалифицированость - острая проблема мигрантов, успевших построить карьеру на родине. В немецкое шефское кресло новичка вряд ли возьмут, приходится соглашаться на должность пониже. Тут и выходит конфликт интересов: переселенцу нужно рабочее место, но от него не ждут столь широкий спектр навыков. ⠀ Обежав десяток собеседований, соискатели сдаются и соглашаются на работу кассиром или уборщицей. От безысходности. И так делать категорически нельзя! Для многих подобная временная занятость перетекает во всю жизнь. ⠀ Пару недель я кручу эту тему в голове. Делаю расклады с позиции работодателя. У меня набралась целая стратегия, и я уверена - эти шаги могут вам помочь, если вопрос исключительно в переборе навыков, а не в недостатке языка. ⠀ ✔️ Почему слишком опытный кандидат не выгоден? ⠀ ▪️Он излишне "дорог" для фирмы. ▪️Должность быстро ему надоест. ▪️Опасение, что он изначально рассматривает это место как временное. ▪️Он будет выбиваться из коллектива и пытаться задавить коллег своим опытом. ▪️Ни один шеф не хочет брать потенциального конкурента на свое кресло. ⠀ ✔️ Как убедить, что вы всё равно лучший претендент на должность? ⠀ ▪️ Грамотные акценты ⠀ Вы не можете выкинуть несколько лет работы и прикинуться кактусом, что чего-то не умеете. Но изящно себя подать поможет мотивационное письмо: делайте ударение на навыки и проекты, тесно связанные с должностью. Те, что менее релевантны, пусть упоминаются вскользь. Если такие нюансы немецкого языка вам не даются, наймите переводчика, он выправит ваш текст. ⠀ ▪️Будьте скромнее ⠀ Не надо бравировать регулярным повышением квалификации. Приложите пару сертификатов, чтобы показать заинтересованность профессией, этого будет достаточно. ⠀ ▪️Умение работать в команде ⠀ Немцы лояльно относятся к иностранцам. Но если вы новоприбывший, работодатель может засомневаться, вольётесь ли вы в коллектив. Подчеркните, что вы готовы учиться местным правилам и с вами легко наладить контакт. ⠀ Продолжение в карусели ➡️

ТОП-5 городов, чтобы влюбиться в Саксонию 💛 ⠀ Германия мала, но разнообразна. Каждый уголок зазывает своими традициями, всячески стараясь перещеголять других. Что говорить - часть федеральных земель (областей) горделиво зовёт себя свободными государствами. Саксония, кстати, в их числе. ⠀ Пока я представляю вам наши края, @nemusli в своём последнем посте рассказывает про Франконию. Что вам особенно приглянется: Sachsen или Franken? 😍 ⠀ 1️⃣ Dresden - столица и золотые ворота в Саксонию. После стандартной программы из Цвингера и Оперы я бы советовала съездить на обзорную площадку в Loschwitz, заглянуть в причудливый магазин Pfunds Mölkerei и прогуляться среди трёх замков на Эльбе. ⠀ 2️⃣ Görlitz - симпатичный город на немецко-польской границе. Из одной страны в другую можно перейти через маленький мост. Кстати, вы смотрели фильм "Отель "Гранд Будапешт""? Его снимали в Гёрлитце. ⠀ 3️⃣ Meißen - крохотный городок неподалёку от Дрездена. Пряничных немецких видов на востоке не так много. Майссен - исключение. Крошечные улочки, свой готический собор и музей фарфоровой мануфактуры. Безумно люблю этот уголок Саксонии. ⠀ 4️⃣ Leipzig - второй по величине и значимости город Саксонии. Красивая архитектура (Лейпциг иногда зовут "маленьким Парижем") и очень насыщенная культурная жизнь. Здесь и крупные концерты, и спектакли, и фестивали, гигантский зоопарк и одна из самых больших в мире книжных ярмарок с комик-коном Leipziger Buchmesse. ⠀ 5️⃣ Bautzen - старинный городок двух разных народов: немцев и лужичан (оставшихся на немецких землях славян). Русскоязычным занимательно скататься в Баутцен, он похож на кусочек Чехии в Германии. Кстати, в Баутцене вкуснейшие малосольные огурцики и местная горчица. ⠀ В карусели фото из моих архивов 😉 Продолжение про Франконию читайте у @nemusli ➡️ ⠀ А вы уже бывали в Саксонии?💛

Почти полгода придумываю текст к этой фотографии. Мыслей нет: ни красивых, ни умных, ни пафосных. Здесь просто я в гармонии с собой. В Германии, в чёрном и в своих мыслях.

МЫ ЗАБЛУДИЛИСЬ В ЛЕСУ ⠀ Вчера на закате мы решились на пенсионерский кружок вокруг дома. Чтобы лапки встряхнуть и голову размять. Или наоборот. В общем, с целями исключено оздоровительными. ⠀ Если кто со мной недавно: мы живём возле леса. Так близко, что встречаем на улице лис, зайцев и куниц. ⠀ Как два любителя городской природы (чтобы зелени побольше, а людей поменьше), мы выдвинулись в этот лес. На вид он такой маленький. Светлый и вовсе не страшный. Чего бы не зайти туда в закатных лучах. ⠀ Слово за слово, начало темнеть. Решили вернуться на Ляйпцигер штрассе, это один из крупных хемницких проспектов. ⠀ Илья сказал, что Ляйпцигер - это налево. Я - что направо. Гугл карты - что назад километра так на четыре. ⠀ Солнца под листвой было уже не видно. Наугад прыгая через сучки, мы направились в сторону предполагаемой цивилизации. ⠀ Хрусь. К счастью, это была не нога - ни моя, ни Илюхина. Из кустов на нас таращилась косуля. Мы переглянулись. В лесах Рудных гор есть и те, кто охотится на косуль. Это волки. А ещё здесь водятся не самые дружелюбные кабаны. ⠀ Видимо, наши мысли пересеклись - мы бегом припустили вперёд по тропе. Где-то через час недомарафона засияла путеводная звезда. Жёлтая такая, в виде буквы М. Не думала, что скажу это, но: "Аве, Макдональдс!". ⠀ С двумя молочными коктейлями мы пошли домой вдоль проспекта. Уже походкой крабов, так как и я, и Илья - два неспортивных хомячка и бегать трусцой по лесам не привыкли. ⠀ Зато по пути домой мы спасли ёжика. Он семенил из кустов в сторону магистрали, а мы с топотом и улюлюканьем бросились наперерез. Ежу пришлось бежать обратно в лес. ⠀ Ende gut, alles gut. Всё хорошо, что хорошо кончается. ⠀ Но хватит с меня лесной романтики. На следующее свидание мы пойдем в кафе. ⠀ P. S. На фото не тот лес. Но мне вчера что-то не фотографировалось.

СВАЛИЛИ В ГЕРМАНИЮ ⠀ Вчера я показала вам в сторис наших новых соседей. Трое, а потом четверо мужчин в спортивках тусят на корточках у соседнего подъезда, заливают пиво без конца и лузгают семечки под аккомпанемент русского мата. ⠀ Знакомая картинка, верно? И по ней я совсем не скучала. ⠀ Здесь встречаются такие люди, кто "свалил в Германию". Они будто вчера слезли с ветки да освоили речь на уровне звука "э". И из всех достояний русской культуры завезли сюда понятие "гопник". ⠀ Я не показала вам концовку вчерашней истории. Пьяная компания села в Ауди и отчалила в ночные улицы Хемница. Я не разглядела номер. Поэтому, хемницкие братья и сестры, ходите по ночам аккуратнее. ⠀ Если есть советы в рамках закона - я их приму. С полицией связываться не хочу. Недавно наблюдала, как пять полицаев не могли угомонить одного разбуянившегося бомжа. Сомневаюсь, что четверо здоровых славянских парней им окажутся под силу. ⠀ Согласна, мы "отвыкли от жизни", "расслабились". Поэтому мы и здесь - нам не хочется постоянно от кого-то обороняться. ⠀ А вообще пренеприятное чувство, когда приходится стыдиться соотечественников.

3 ПРАВИЛА УСПЕШНОГО РЕЗЮМЕ В 🇩🇪 ⠀ Шефиня созналась мне на днях: "Я решила нанять тебя в ту же минуту, как увидела твоё резюме. Хотя я даже не успела его прочитать!" ⠀ Такие слова мотивируют. Резюме - продукт моих знаний не только по специальности. Чему-то я научилась сама на своих ошибках и очень много навыков прихватила из команды HR в Континентале. ⠀ Думаю, что мой опыт может кому-то помочь. Студенту в поисках практики или со свежим дипломом в руках. Позднему переселенцу или супругу немца, нырнувшим в чужие реалии. Любому, кто ищет работу в Германии, но почему-то не находит. ⠀ В качестве аперитива три главных фактора, если вы подаётесь здесь на работу с нуля: ⠀ ▪️СТРУКТУРА ⠀ У немцев есть устоявшаяся форма биографии (Lebenslauf) и мотивационного письма (Motivationsschreiben). Пользуйтесь ей, не выдумывайте своё. Это ваша первая возможность показать - я знаю местные правила и умею по ним играть. ⠀ ▪️ГРАМОТНОСТЬ ⠀ "Здравствуйте, я зовут Александра, я талантливое специалист". ⠀ Пускай ваш язык примитивен и пока на бытовом уровне, но он должен быть грамотным. Банальные орфографические и грамматические ошибки бросают тень на ваши профессиональные качества. Нужно показать, что с вами не будет проблем в коммуникации. ⠀ ▪️КОНКРЕТИКА ⠀ Хорошее резюме легко читается по диагонали. После беглого взгляда работодатель должен точно знать, в чём ваше профессиональное преимущество. ⠀ Меньше подобной воды про ваши личностные качества: "я активный, легко обучаемый, гибкий в командной работе". ⠀ Излагайте конкретные факты: "Я принимал участие в разработке проекта ХY совместно с YX. В рамках проекта мы сделали a, b, c". ⠀ ▪️Напоследок совет от души: ничего не бойтесь и никогда не расстраивайтесь. Отказы неизбежны и их может быть много. Это не всегда значит, что вы не подходите фирме. Вероятно, фирма не подходит вам.

HAPPY B-DAY, MY SWEET BOY 🐾🎂 ⠀ Илья не любил котов. ⠀ Как человек, в чьей семье всю жизнь водились крупные собаки, он воспринимал кошек как демо-версию домашних животных. ⠀ Для меня кошачьи - слабость. Тема своей зверушки поднималась с переезда в квартиру. Илюха раз за разом гасил мои мечты: сейчас не по карману, будет шумно и грязно. Я клялась здоровьем - своим, кота и Раммштайна, - что буду заниматься кошаком сама. Ни в какую. ⠀ Той осенью я добивала курсовую. Нет, скорее она добивала меня. Нервы на пределе, "Ред Булл" на исходе, научного вдохновения ноль. Настроения не было неделями, и Илья решился меня порадовать. - Давай возьмём кота. Рыжего мальчика. ⠀ Это был шанс на тыщу тыщ миллионов. Обаятельного малыша нашли сразу, договорились забрать его через час в пригороде - и бегом на электричку. С переноской, лотком, мешком наполнителя и кошачьими приблудами во всех руках и зубах. ⠀ Вечером мы сидели на полу в коридоре с малышом Лёвой и двумя пакетами из "Бургер Кинга". Илья гонял за мячиком кота, я прикрывала смех чизбургером. ⠀ Это точно был один из лучших моментов в моей жизни.

ГЕРМАНИЯ 🇩🇪 vs. АВСТРИЯ 🇦🇹 ⠀ Не называй австрийца немцем, не совершай ошибку. ⠀ Ходит тут один анекдот. ⠀ Немец из северной Германии приехал в Тироль в отпуск и встречает старика-тирольца. Немец: "Сегодня прекрасный день." Тиролец: "Угу." Немец: "Красивые горы тут у Вас." Тиролец: "Угу." Немец: "И воздух чистый." Тиролец: "Угу." Немец: "Но много дураков." Тиролец: "Угу. Но закончатся каникулы, и они все уедут домой." ⠀ Не скажу, что немцы с австрийцами друг друга за людей не считают. Скорее, обоюдно - за полных идиотов. ⠀ Пока две этих нации отрицают свою схожесть, я и Маша @your.german.friend взглянули на них со стороны и собрали для вас восемь бытовых фактов о тех, и о других. С оглядкой на иностранцев, конечно. ⠀ ТРИ СЛОВА, КОТОРЫМИ МОЖНО ОПИСАТЬ ОБЫЧНОГО ЖИТЕЛЯ ⠀ 🇩🇪 Квадратиш, практиш, гут. Если ближе к реальности, то семейный, гордый, трудолюбивый. ⠀ 🇦🇹 Зажиточный, полный самоуважения. ⠀ ОТНОШЕНИЕ К ИНОСТРАНЦАМ ⠀ 🇩🇪 Если иностранец готов принять местные обычаи, учить язык, работать и платить налоги - добро пожаловать в немецкий мир. ⠀ 🇦🇹 Австрия известна во всей Европе своими достаточно националистическими настроениями: например, сейчас у власти находится консервативная правая партия. Но к хорошо интегрированным иностранцам относятся как к своим и интересуются их культурой. ⠀ МИНИМАЛЬНАЯ ЗАРПЛАТА И СТОИМОСТЬ ЖИЗНИ ⠀ 🇩🇪 Cейчас минимальный размер оплаты труда в Германии составляет 9,35 евро в час, и эта цифра постоянно растёт. Прожиточный минимум в месяц на одного человека: 853 евро. ⠀ 🇦🇹 По данным ведомства по делам иностранцев, необходимая для жизни сумма на одного человека— минимум 909 евро в месяц. Минимальный размер оплаты труда — 10,09 евро в час. ⠀ Продолжение у @your.german.friend  ➡️

10 ФАКТОВ О РУДНЫХ ГОРАХ 🏞️ ⠀ Все слышали про Альпы, но что такое "Эрцгебирге"? ⠀ Десять пунктов, чтобы вы узнали мой регион поближе. ⠀ ▪️Название даёт подсказку об истории: в 12 веке были найдены богатые месторождения руды, в частности серебра. Это дало экономический толчок региону. ⠀ ▪️В прошлом году Рудные горы включили в объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО. ⠀ ▪️Многие традиции связаны с горным делом. Например, семисвечники, которые немцы ставят на окна в канун Рождества. Раньше тёмными зимними ночами они помогали горнякам найти дорогу к семейному очагу. Сейчас при застройке спрашивают: "Вам тип дома по-эрцгебиргски?" Это значит, что у всех окон должны быть розетки, чтобы подключить современного электрического собрата семисвечника. ⠀ ▪️"Glück auf!" - местное приветствие, означающее "Счастливо вернуться наверх!" Так горняки желали друг другу удачи в тяжёлой и опасной работе. ⠀ ▪️За сказочным немецким Рождеством вам именно сюда. Щелкунчики и пирамиды были придуманы местными мастерами. В Рудных горах нужно прокатиться от одной уютной деревушки до другой, везде попробовать глинтвейн и обязательно отщипнуть аннабергского штоллена. Мне кажется, он даже вкуснее дрезденского, только тс-с. ⠀ ▪️Деревянные резные игрушки - знаковое искусство региона, в особенности городка Seiffen. Маленькая фигурка щелкунчика или ангела была бы отличным сувениром из этих краев. Это ручная работа, поэтому крупные деревянные композиции доходят в цене до сотен евро. ⠀ ▪️В Рудных горах вы можете попрощаться со своими знаниями немецкого языка. Тут свой диалект - Arzgebirgsch, он непросто даётся на слух. Многие немцы называют его самым неблагозвучным диалектом. Хотите зазвучать на эрцгебиргском? Забудьте про артикуляцию, выдавайте больше звуков ш-щ-ч. ⠀ ▪️Любите замки? Да у нас этих замков - ого-го! Выбирайте на свой вкус: Klaffenbach, Kriebstein, Augustusburg, Scharfenstein, Wildeck, Schwarzenberg. Это только первые, что пришли мне на ум. ⠀ Продолжение в карусели ➡️