Я принимаю себя без макияжа.В школу я начала ходить без макияжа 3-4 года назад.Настолько привыкла к своей естественной красоте,что не воспринимаю себя с косметикой.Единственное,что использую это прозрачный гель для бровей и помаду. ⠀ А вы используете макияж?

Как свободно читать на иностранном языке? ⠀ В своём блоге я не даю четкие советы типа «делайте так».Я только делюсь своим личным опытом.Свободно читать любую литературу я смогла спустя год изучения польского языка.Сейчас расскажу как это было. ⠀ Я попадаю в языковую среду,где должна читать худ.литературу.Изначально я пыталась читать стихи,пьесы,но это было очень сложно.Просто читала текст,а смысл не понимала.Поэтому я решила читать нужные книги для школы на русском и потом в классе отвечать на польском.И так я делала пол года.Позже я осознала,что это плохо влияет на мое письмо и говорение.Потому что перевод с русского на польский худ.литературы делать сложно,а я не переводчик😅Да и переводчики делают это с опорой на словарь и доп.литературу. ⠀ На след учебный год я начала читать книги на польском,потому что надо было сдавать экзамены.Изначально я читала и пыталась переводить каждое непонятное слово.Так делать категорически нельзя.Потому что я отвлекалась на перевод и по итогу не понимала смысл текста.Не опять,а снова. ⠀ В конце концов я начала читать книги и ничего не переводить.Когда непонятное слово много раз попадается в разном контексте,то без перевода начинаешь понимать смысл слова.Главное в чтении книг на иностранном языке понимать смысл текста,а не знать перевод каждого слова.Со временем непонятные слова я запомнила без перевода и они стали понятными.Таким образом я знаю много польских слов,которые не смогу перевести на русский,но знаю их значение на польском. ⠀ Читаете на иностранном языке?Если да,то сколько % текста понимаете? ⠀

Как я учила и учу польский язык? 🇵🇱 ⠀ Изначально я ходила 2 месяца на курсы польского языка.Занятия 2 раза в неделю по 3 часа(это очень сложно оказалось).Учились по учебникам «krok po kroku».По окончанию курса дали сертификат А1-с элементами А2.После курсов был выбор остаться в этой шк,но уже только на личные занятия.Потому что продолжения группового занятия не было. ⠀ Я решила пойти на другие курсы на уровень А2.Когда я пришла,то оказалось,что ученики уровень А1 проходили 6 месяцев😳Когда я прошла его за 2.Могу сказать,что мои знания и знания одногруппников были одинаковое.В этой школе преподавали по „hurra po polsku A2”.Я занималась там 1,5 месяца.В этой школе был экзамен.И почему-то я писала экзамен на уровень В1😅Я его кстати сдала.После я переехала в Польшу.Школа не просила меня предоставить сертификаты о знаниях польского.Да и вообще эти распечатки с курсов не несут никакой ценности. ⠀ В Польше от школы не было никаких курсов.Поэтому язык я учила самостоятельно дома и во время уроков в школе.С уровнем А2 я пыталась общаться с одноклассниками.Это было трудно.Но учителей я понимала всегда. ⠀ Нужно продолжение?Если кто-то знает перевод слова на фото,то напишите.Надеюсь,что там не мат:3

instagram vs real life

Что читают в старших классах польской школы?🏫 ⠀ •Библия •Фёдор Достоевский «Преступление и наказание» •Уильям Шекспир «Макбет»,«Ромео и Джульетта» •Альбер Камю «Чума» •Иоганн Вольфганг фон Гёте «Страдания юного Вертера» •Софокл «Антигона» •Данте Алигьери «Божественная комедия» •Витольд Гомбрович «Фердидурка» и это только малая часть. ⠀ Что из этого вы читали?

Что будет,если завалил экзамены в Польше?Какие экзамены можно завалить и не пересдавать? ⠀ Самое главное отличие польской школы состоит в том,что ученик имеет право пересдать.Порог 30%. Пересдать имеет право: ~если не сдал только один из обязательных предметов(математика,польский,английский). Если не сдал больше,чем 1 обязательный предмет,то пересдача только в следующем году. ⠀ Дополнительные предметы не удастся не сдать.Как это понимать?😅Есть 3 обязательных предмета,которые ты должен сдать,чтобы получить бумажку о сдаче экзаменов.Остальные предметы ты можешь выбирать дополнительно и если не проходишь порог,то все равно получишь эту бумажку.Эти доп.предметы можно пересдать только через год. ⠀ Я сдала польский на 26% и иду на пересдачу.Ещё несколько человек из моего класса не сдали польский/математику.Так же несколько не сдали 2 обязательных предмета

Осло,Норвегия🏔 ⠀ Аэропорт и бесплатный тест на COVID-19. По прилёту мы должны были идти по линиям на полу.Одна линия для граждан Норвегии,а другая для остальных.Если нет вакцины,то идёшь к таможенникам.И они спрашивают зачем приехали?Я приехала к семье и поэтому не надо было сдавать тест и сидеть в карантине.Эту информацию мне сказал таможенник.Иду на выход.На выходе не выпускают без бумажки,которую мне забыли дать😔.Потом оказалось,что многим людям забыли ее дать.Нет бумажки,то идёшь на тест.Тест делается 20 минут(бесплатно).Все работники доброжелательные. ⠀ Норвежцы🧍🏼‍♂️🧍🏼‍♀️ Действительно много добрых людей.Все улыбались мне и мило говорили.Сначала они говорят на норвежском,но после «excuse me?» все начинают говорить на английском. ⠀ ЛГБТ🏳️‍🌈 По всему Осло много флагов ЛГБТ.На зданиях,в магазинах.Даже университеты на своих страницах в соц.сетях поддерживают их.Так же я видела ЛГБТ пары,которые шли за руку. ⠀ Вещества🌱 В Осло есть барыги,которые стоят возле определённой станции метро и продают это. ⠀ Что из этого вас удивило?

Металлоискатели.Обыск. ⠀ Всего этого на экзамене нет.Никто не обыскивает.Через металлоискатель не проходим.За час-30 минут до экзамена приезжаем в школу.Идём в свой кабинет.Подписываем бумажку,что пришли на экзамен.Тянем номер парты за которой будем сидеть.Идём за парту или выходим из кабинета.За 15 мин до экзамены все должны сидеть на своих местах. ⠀ 🖍Где сдаётся?Кто в комисси?С кем сдаёшь? В твоей школе.В комиссии 2 человека.Один учитель из твоей школы,а второй из другой школы.Всех учеников разбивают на группы.Можешь сдавать с одноклассниками и учениками из параллели. ⠀ 📱С телефонами на экзамен? Нельзя,но я видела,что моя группа их приносила,но никто не пользовался.Как проносили?В кожанках.На экзамене можно сидеть в кожанке,джинсовке.Я тоже сидела в кожанке. ⠀ 👩🏻‍🤝‍👨🏼Экзаменаторы следят? Перед экзаменом они любезно общаются,шутят и пытаются разрядить обстановку.Во время экзамены они просто сидят на стульях и смотрят в потолок,окно и иногда на тебя. ⠀ 🧍🏼В туалет можно?А если мне таблетки надо пить? Можно сходить в туалет во время экзамена,но это будет записано.Если по показанию врача вы должны в определенное время пить таблетки,то Школа обеспечит вам место и вы сможете их выпить во время экзамена. ⠀ Вторую часть надо?