«Хочу сам выучить английский. Что делать?» ⠀ Самому выучить язык до хорошего уровня обычно трудно, потому что без опыта изучения языка непонятно, что конкретно делать: материалов много, а как с ними работать неясно. На занятиях эту проблему решает учитель, а что делать, если некому помочь? ⠀ Начинайте с Simpler (для базовой грамматики и словаря) ⠀ Simpler - это аналог Duolingo, но более качественный, потому что там есть пояснения и правила. Многие говорят, что такие приложения не научат говорить. Да, используя только приложение вы не заговорите на английском как носитель спустя полгода. НО вы выучите основы, хорошо потренируете грамматику, узнаете новые слова. А главное - у вас появится привычка заниматься каждый день и интерес к языку. Это уже очень много! ⠀ Отличное подтверждение - моя мама. Я ей скачала Duolingo (тогда не знала про Simpler), и она начала заниматься с нуля, делала задания стабильно полгода, а после пошла на курсы английского. Благодаря занятиям по 15 минут в день на протяжении 6 месяцев, она перепрыгнула через уровень Beginner и попала в группу Elementary. ⠀ Смотрим канал Learn English Online Ucan.vn (для тренировки Listening) ⠀ Это крутой вьетнамский канал для тренировки Listening, видео на нём разбиты по уровням: от Beginner до Upper-Intermediate. Выбираем видео для Beginner и слушаем, видео достаточно короткие. ⠀ Все видео построены следующим образом: 1. Слушаем рассказ и пытаемся понять 2. Прорабатываем ключевые слова 3. Слушаем и повторяем предложения 4. Отвечаем на вопросы по видео 5. Слушаем ещё раз с субтитрами ⠀ Читайте тексты на Learnenglish.britishcouncil.org ⠀ На этом сайте есть адаптированные небольшие тексты для начинающих (и не только!), после текста идут упражнения на проверку. Очень советую для тренировки чтения, вокабуляра и в целом как дополнительную практику. ⠀ Этих ресурсов на первом этапе будет достаточно, чтобы втянуться, узнать основы и захотеть изучать дальше и практиковать :) ⠀ Какими приложениями, сайтами, ресурсами пользовались вы по началу?

August ‘21 ⠀ I guess I’m at the point when I don’t wanna write anything useful and wanna just post my photo before it’s late autumn and not relevant at all 😝 ⠀ Do you usually post photos right after you did or wait till it’s too late like me?

Вьетнам удивляет ⠀ Я очень люблю ЖИТЬ в странах, а не путешествовать, потому что так появляется возможность прочувствовать культуру, увидеть, как живут местные, что они любят и как думают. ⠀ Конечно, азиатский и европейский менталитеты очень отличаются. Но пока не поживёшь, не станет ясно, в чем именно различия. ⠀ 🇻🇳 Во Вьетнаме делят еду. ⠀ В Европе, когда вы приходите в ресторан, вы выбираете блюдо конкретно для себя. Во Вьетнаме вы заказываете несколько больших блюд на всех, и потом выбираете из этого всего то, что хотите и едите сами. Обычно закатывается большая чашка риса или лапши, и всякие штуки к ней. ⠀ Когда я впервые пошла с англичанами, крепко обосновавшимися там и встречающимися с вьетнамками (а то есть уже в курсе культурных различий!), я была единственная, кто сидел со своим блюдом 😂 ⠀ 🇻🇳 Во Вьетнаме очень много учатся. ⠀ Мои занятия английского начинались примерно после 17.00. Ребята приходили ко мне достаточно уставшими, и в начале я не понимала почему. ⠀ Оказалось, что школа начинается у них около 7 часов утра, заканчивается около 13 часов. И далее начинаются самые разные дополнительные занятия, типа дополнительной математики, физики и всего-всего. И только после этих занятий студенты ехали ко мне. А после моих уроков делали школьную домашку. И так каждый день 🤯🤯 ⠀ 🇻🇳 Во Вьетнаме учатся по воскресеньям. ⠀ Воскресенье был самым активным днём для занятий. Опять же из-за того, что студенты ходят на тысячу кружков и секций, у них нет времени на английский в будние дни. Поэтому воскресенье пользовалось особой популярностью. ⠀ Мало того, занятия начинались в 7.20 утра! В 7.20!! Вы можете представить, чтобы в Европе или России студенты шли на занятия в 7.20? Вот и я нет 😂 ⠀ 🇻🇳 Во Вьетнаме очень любят белую кожу ⠀ Белая кожа - это признак состоятельности, ведь если кожа загорелая, то это значит, что человек проводит много времени на улице = работает в полях. ⠀ Поэтому всё население (даже при температуре в 35’С!) укутывается в многочисленные одежды и прячется от солнца. ⠀ Продолжение в комментариях 👇🏻

Как я познала культурный шок ⠀ Культурный шок мы не раз обсуждали на уроках английского, да и я была в длительных путешествиях по Европе, поэтому, мне казалось, что я отлично понимаю, что такое культурный шок. ⠀ Но, оглядываясь назад, я спрашиваю себя: ну КАКИЕ могли быть у меня потрясения в Нидерландах, Германии или Чехии, где я была до этого? Чистые асфальты, улыбчивые люди, порядок на дорогах? 😄 ⠀ Во Вьетнаме ситуация оказалась иной. ⠀ ⭕️ NUMBER ONE ⠀ Я прилетаю в Ханой, выхожу из аэропорта, и не знаю, куда идти. Спрашиваю у людей, и понимаю: я не говорю по-вьетнамски, и единицы говорят по-английски. И здесь пройдут мои следующие полгода?! Кааак? ⠀ Сейчас это уже смешно вспоминать, да и по прошествии двух недель я привыкла. Мы просто породнились с Google переводчиком, все места проверяла заранее дабы избежать лишних вопросов, и всё было супер. Но первый день 🤯 ⠀ ⭕️ NUMBER TWO ⠀ Первоначально я обосновалась в городе Халонг, нет, не в той самой известной бухте Халонг, а в небольшом НЕтуристическом городе Халонге. НЕтуристический город = местные люди едва ли встречались с белокожими людьми. Мои светлые волосы, голубые глаза, бледная кожа вызывали у прохожих шок и ужасное любопытство. Люди останавливались и откровенно пялились в оба глаза. Даже не знаю, я больше офигела или напугалась в начале. Но первые дни старалась вообще не выходить и просидела всё время в отеле 😅 ⠀ ⭕️ NUMBER THREE ⠀ В тот же первый день я шла в магазин, на пути была трёхполосная дорога, я - к пешеходному переходу. Жду минуту, две, три - мотоциклы несутся, вьетнамцы переходят дорогу сквозь мотоциклы как в экшн-фильмах, а я стою, жду пока кто-нибудь уступит мне дорогу: я же на пешеходном. Никто не останавливается. Подождав ещё пять минуты, я поняла, что никто и не остановится. Ругаясь, я бегом через дорогу между мотоциклами. ⠀ Если вы играли в детстве в вышибалы, то отлично поймёте меня! Вьетнамская дорога - это вышибалы, и вы тот самый - вышибаемый 😅 ⠀ Для меня Вьетнам стал страной потрясений, но при этом я влюбилась в него всем сердцем. ❤️ Это определённо одна из самых интересных стран, в которых я жила. ⠀ А у вас когда-нибудь был культурный шок? Делитесь своими смешными случаями 😜

А вы уверены, что произносите звуки [t] и [d] по-английски? ⠀ Сегодня мы поговорим про произношение этих звуков. В международном фонетическом словаре (IPA) данные звуки обозначаются так же, как и буквы: t = [𝐭], d = [𝐝]. ⠀ ❓В чем разница между русским звуком [т] и английским [𝐭]? Русские звуки немного грубее, английские же, наоборот, мягче. Попробуйте сказать слово «тумба» и отследите положение языка во рту. Вы заметите, что когда мы произносим русский звук [т], кончик языка упирается в зубы. ⠀ 📍 Чтобы сделать звук [𝐭] более английским (т.е. смягчить❗️), нужно немного приподнять кончик языка к верхнему небу. Это звук будет называться True T. ⠀ 📍То же самое правило работает и для произношения звука [𝐝]. Попробуйте сказать слово «дуб». И кончик языка снова упирается в верхние зубы. Чтобы смягчить звук, надо приподнять кончик языка к верхнему небу, а не к передним зубам. ⠀ Это поможет вам звучать на английском немного естественнее.