АУТЕНТИЧНЫЕ СУВЕНИРЫ ⠀ Я терпеть не могу магниты, статуэтки и прочее бесполезное 💩 Но больше всего расстраивает не бесполезность или никчёмный дизайн, а их происхождение. Футболка с надписью I ❤️ Barcelona не будет напоминать об Испании. О Бангладеше или Китае — возможно, но не об Испании. ⠀ Как же круто привезти из отпуска что-то действительно стоящее, аутентичное. Пробку для бутылки с декоративной шляпкой, ещё лучше бутылку вина, шерстяные носки от какой нибудь бабульки да что угодно, лишь бы это было напрямую связано с местом, которое хочется сохранить в памяти. ⠀ Самое глубокое разочарование — когда вижу на упаковке made in China. ⠀ Эти магниты на фото не 💩 из стран третьего мира, а знаменитая испанская керамика ручной работы. В центре Барселоны есть несколько магазинов Art Escudellers, иногда я захожу сюда просто поглазеть, как в музей. Вот их адреса ⠀ 1️⃣ Escudellers, 23 2️⃣ Avinyò, 33 3️⃣ Petrixol, 8 4️⃣ Banys Nous, 14 5️⃣ Plaça de l'Angel, 2 ⠀ ❓Что обычно привозите из путешествий? Есть ещё место на холодильнике? 😀

А бывают испанские города без налёта средневековья? 🤔 Я такие не встречала. Ни в Каталонии, ни на Майорке. Может в других регионах? ⠀ Это старушка Кардона, в одноименной долине. Над городом, на холме, возвышается старинный замок. Когда-то это был крупнейший замок во всей Каталонии и очень значимый в истории региона. Город основан в 886 году Вифредом Волосатым, заметная фигура, между прочем👆 Саша любит рассказывать про него на своих экскурсиях ☺️ да, @aleks_bcn ? ⠀ А теперь замок переделан в парадор (отель такой), можно переночевать как граф Волосатый 😀 Обстановка в номерах всё та же, средневековая, каталонская готика. Кровати с балдахинами, приглушённый свет, шикарная средневековая мебель... Я пока только кофеёк пила там, но мне интересно остановиться в замке 😊 ⠀ ❓Что скажете? Хотели бы провести ночь в средневековом замке? У кого есть такой опыт? Расскажите, мне очень интересно! ⠀ #испания #замок #средневековье #средневековыйзамок #кардона #каталония #parador

КУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ⠀ Чем больше общаюсь с людьми разных национальностей, тем больше понимаю насколько важно потратить несколько минут на изучение культурных особенностей. Прежде, чем отправиться в отпуск или просто по делам в новое место. ⠀ Это же круто, если можешь сказать человеку "спасибо" на его языке или стоять у обрыва над океаном и точно знать что за вода там, внизу. А не так, мол, был во Франции, залип у какого-то водоёма... А что за лужа-то была? Да хрен его знает. ⠀ Вот, например, в Танзании люди тоже носят европейскую одежду, найки там всякие. А я думала с тазами на головах ходят и людей едят. ⠀ В общем, за развитие и любознательность 🍺 ⠀ ❓А вы изучаете культуру страны, куда намыливаетесь в отпуск? Пытаетесь хоть пару словечек выучить? Или нафиг оно, пусть весь мир учит русский и нашу географию? 😀

ИСПАНСКАЯ ПАСХА И СЕМАНА САНТА✝️ ⠀ Сегодня вся Испания празднует Пасху — главный христианский праздник. Красить яйца не принято, но свой куличик здесь тоже существует. ⠀ Пасхальный пирог или кулич по-нашему в Испании называется Mona de Pascua. Это сдобная булочка с миндалем и джемом, а в центре яичко (прям в скорлупе). Mona de Pascua популярна не во всех регионах Испании, только в Каталонии, Валенсии, Мурсии, Арагоне и Кастилии. В других регионах свои сладости. Например, в Андалусии традиционно пекут хворост, глазированный медом и сахаром (называется пестиньос/pestiños). Кроме того на Пасху принято готовить солёную треску и чесночный суп. Эти блюда готовят во всех регионах Испании. ⠀ В Страстную неделю (Семана Санта/Semana Santa по исп.) по всей стране устраивают грандиозные шествия, религиозные процессии. Центр города перекрывают для машин, но даже пешеходам затруднительно передвигаться по улицам во время процессий. Предусмотрительные испанцы выносят стульчики и усаживаются вдоль домов. ⠀ Каждое такое шествие — сложный, организованный процесс. Быть участником — почётно и очень ответственно, люди готовятся несколько месяцев. Самая сложная роль у косталерос, мужчин, которые несут пасос — огромные носилки с фигурами Девы Марии, Христа или целыми композициями из библейских сюжетов. ⠀ Пасо — очень тяжёлая конструкция, некоторые весят около тонны. Самое сложное во время процессии — вынести пасос из церкви. Обычно их двери такие низкие и узкие, что косталерос вынуждены выходить из храма в полуприседе. Действия косталерос должны быть абсолютно синхронны, чтобы фигуры святых не упали. ⠀ Большинство пасос — настоящие реликвии, есть те, которым по 600 лет. К празднику их дополнительно украшают (хотя, казалось бы, куда уж больше) драгоценным камнями, живыми цветами, драпируют дорогими тканями. Всё это выглядит невероятно красиво! А на улицах пахнет свежими цветами. ⠀ На католическом празднике я побывала, теперь жду православную Пасху. Говорят, в Ашане продаются белые яйца и красители 😉 ⠀ ❓А вы празднуете Пасху? Будете красить яйца, печь куличики?

Для меня путешествие — это всегда тройное удовольствие. Я проживаю его трижды: когда планирую, готовлюсь, непосредственно в путешествии и когда вспоминаю. ⠀ Сейчас у меня сразу две стадии — вспоминаю Майорку и готовлюсь к новой поездке. ⠀ ❓А вам как больше нравится? Когда всё спланировано или как карта ляжет?

В 30 км от Пальмы на северном побережье Майорки есть небольшая деревенька Дейа. Очаровательное местечко! Кроме потрясающего ландшафта — горы, пышные пальмы, высокие кипарисы, красивейшая бухта — деревня славится богемными гостями, что облюбовали это местечко. Знаменитые актеры, писатели и художники восхищались красотой Дейи. Пабло Пикассо, вдохновлённый атмосферой умиротворения, несколько своих шедевров создал именно здесь. ⠀ Времени у меня было в обрез, насладиться всей красотой, как Пикассо, я, конечно, не успела, но красивые фоточки таки привезла 😉 ⠀ Прежде всего, я поехала сюда ради смотровой и вот этой беседки (ну или как называется эта штуковина с колоннами?) 🌿 Но здесь, оказывается, ещё и музей, сад красивенный и таинственная полосочка суши, уходящая в море. ⠀ Местечко называется Son Marroig, это в 3 км от Дейи. И здесь не просто музей, беседка какая-то, сад с живностью, это усадьба эрцгерцога австрийского (в моей голове звучит ещё помпезнее - афстрийскага! И пальчиком ещё так☝️) Луиса Салвадора. ⠀ В музее, на территории усадьбы, много старинных картин (думаю подлинники, не уточняла), коллекция древней керамики и испано-арабские тарелки. Короче, меня не впечатлило 🤣 Я пошла туда только ради той беседки, иначе к ней не пройти (не, ну может с моря, на резиновой лодке, хз). Больше всех этих усадебных штуковин меня впечатлила стоимость билета. Билет вообще, как таковой, не входил в мои планы 🤣 а тут здасьте, 4 евро. Как раз после я и обнаружила тут картины, тарелки, сад и туалет. Последнее особенно порадовало, я даже подумала, что билет, в общем-то, окупился 😂 ⠀ Усадьба расположена в горах над морем, почти у самого обрыва. В ясную погоду с террасы главного здания можно увидеть соседний остров. В тот день погода была что надо, но от яркого солнца я видела только свои ресницы — щурилась как монгол. ⠀ В общем, что я скажу. Сад с цветущими деревьями, уточками, музей — это всё замечательно, но я пришла ради беседки, а она ОГОРОЖЕНА ЗАБОРОМ 🤦 Ну ок, полюбовалась видом, пофоткалась у забора, поехала дальше 😀👍 ⠀ P.S.: я всё равно не пожалела, что приехала, пока гуляла в саду, уточки надумали размножаться 🤣 никогда раньше не видела 😀

Я тут немного выпала из инсты, пропала из ваших лент, но вы меня не теряйте, я тут, под испанским небом 😊 Сейчас расскажу, что случилось, почему пропадала. ⠀ Я уже несколько месяцев в стрессе из-за документов. Но вчера всё разрешилось и теперь я в дзене 😊 могу поделиться. ⠀ Я живу в Испании по студенческой карточке и каждые 9 месяцев мне нужно продлевать её. Это было моё первое продление, я молодец, почти единорог 🤣 Сама процедура не сложная, пакет документов тоже не большой, но меня всё же колотило 🤦😂 ⠀ Хотя, вспоминая, как это было в России, когда я готовила документы для консульства (об этом можно почитать по хештегу #dasha_bcn_внж_в_испании) вот это действительно был стресс, а здесь ерунда, поржали с менеджером. Я: - Что писать в строке национальность? Страну или просто "русская"? М: - Пиши "руса" (rusa/русская), как салат! 🤣 ⠀ Кто не смотрел мои стори, поясняю. Здесь, в Барселоне (думаю, и в других регионах тоже, но я там не была, врать не буду) часто встречается салат очень похожий на нашу оливьешку, они называют его русским, на испанском звучит энсалада руса (ensalada rusa/русский салат). Не хочется верить, что испанцы действительно думают, что на новый год и вообще во все праздники на наших столах вот это 💩 То, что они называют русским салатом и близко не стояло со святой оливьешечкой. Ну да ладно, однажды я накормлю какого-нибудь испанца своей энсаладой 😉 это моё тайное желание, хочется посмотреть как испанские глаза наливаются майонезом 🤣🤣🤣 ⠀ Кстати, вчера мне сказали, что в испанском есть даже специальное слово для обозначения нашего салата — ensaladilla (энсаладийа) 😱 Я пока нигде такое не встречала, думаю, этот человек не в Барселоне живёт. У нас везде пишут "ensalada rusa". Но звучит классно! Как будто уменьшительно-ласкательная форма, салатик 🤣🤣🤣 ⠀ Я приготовила несколько интересных постов, в том числе видео, в ближайшее время опубликую, так что не теряйте меня 😉 Увидимся в сторис 💚

Мы тут, кстати, перешли на летнее время, теперь разница с московским всего 1 час. Удобненько 😉 ⠀ На фото прекрасная Майорка 💚

- Ты замужем? - Не не, всё хорошо, я бодрячком! ⠀ Это что касается уровня моего испанского. Финиш. Мне не хватает общения на испанском. Срочно ищу испанских друзей! Если у вас завалялась парочка лишних, одолжите, порфавор?! ⠀ Дело в том, что "замужем" и "устал" на испанском звучит практически одинаково — касада и кансадо. ⠀ Casada — замужем (произносится "касада") Cansado — устал ("кансадо") ⠀ Вчера был такой разговор: - Estás casada? / Ты замужем? - No, no! Todo bien! / Нет, нет! Всё хорошо! ⠀ У меня частенько такие косяки 🤣 Пора заводить отдельную рубрику. ⠀ ❓Какие нелепые ситуации случались у вас от незнания языка? У меня что ни день, то фэйл 🤦🤣

Только ленивый не написал, как красиво цветёт миндаль/магнолия/сакура 🌸... (думала я до того, как улетела на Майорку...) ⠀ Но ведь действительно, как красиво! Майорка сейчас такая цветущая! И в центре Пальмы, и за городом — всюду эти чудесные розовые деревья 🌿 ⠀ Это цветёт церцис (или багряник). Обычно он распускается к Пасхе, говорят, у этого дерева особая история. Местные верят, что именно на церцисе повесился Иуда. И теперь, каждый год, дерево цветёт прекрасными цветами, как в знак очищения, освобождения от греха. ⠀ Спорная версия, конечно. Ведь мы-то знаем, на чём повесился Иуда 😉 А впрочем, какая разница? Церцис цветёт, солнышко греет, весна! 😊🌿 ⠀ Этот чудесный сад я нашла совершенно случайно, на территории музея в местечке Son Marroig. Там смотровая с шикарным видом на море. Обязательно покажу эту смотровую и расскажу, как я купила билет, чтобы полюбоваться ... забором, блин! 🤣 ⠀ ❓А какие деревья цветут весной в вашем городе? Кто уже подготовился и обновил запас антигистаминных препаратов? 😀