ENG below. Сказка про Целительницу Ей всегда твердили, что она должна. Даже должна выкручиваться, когда требования долга противоречивые Д…д…д от долбежки в голове хочется сбежать. Может быть за те горы? Она сбегала Только дороги были заколдованные. Постоянно получалась ходьба по кругу Да, и хождение от долбежки не помогало. Как, впрочем, и от чувства вины, что она из-за эгоизма не помогает в деревне Ведь должна же… Совершенно не понятно, где заканчивается соучастие и начинается разрушение себя. Хотя пока ходишь по замкнутому кругу, то можно ягоды в корзину собирать. И тащить в деревню как можно больше, чтоб эгоисткой не считали. Она не заметила, как постепенно научилась брать не все ягоды с поляны, а ровно столько, сколько может донести. И не варить суп, если это ей это не дано. Ведь, у меня же дар ягоды собирать. Угощать и исцелять их сладкой кислинкой после жаркого дня. Никто не помнит в деревне в какой день, она нашла тропу-перевал Даже вопроса не было, а должно и можно ли пойти туда Теперь она точно знала дорогу обратно Дар ее приумножился новыми гранями – захаживать в гости в деревню ровно тогда, когда невиданные целительные ягоды были нужны Когда перестала разрушать себя, даже во имя других, но и не отвергла этих других, она прошла первый большой виток в судьбе женщины. Раскрыла в себе Целительницу ❗«Целительница» холст, масло 60х80 см Fairy-tale about Healer. She was always taught about her duties. She should even get out when duty`s requirements are conflicting D .d. d .d. I want to run away from swotting in my head Maybe behind those mountains? She escaped and explored various paths around her village However roads were enchanted. Constantly turned walking in a circle Walking also didn`t help from swotting. As well from a feeling of guilt because of her curiosity or selfishness - she doesn`t help in the village It`s completely not clear where complicity ends and the destruction of oneself starts Although while you walk in a vicious circle, you can pick berries in a basket Please see the continuing in comments...

ENG below. Друзья, вы спрашивали – теперь можете «подглядеть». Видео про новую работу, как я начала ее в феврале. Работа была закончена к концу марта. Напишите в комментариях – как думаете какая картина получится? По сюжету, энергетике, эмоциям? Мне очень интересно, видно ли это с самого начала. Жду ваших комментариев! Friends, you asked - now you can look. It`s video about the new artwork, as I started it in February. This art was completed by the end of March. Write in the comments - what do you think the canvas will turn out? About its composition, energy, emotions? I am very interested whether it`s visible from the beginning. Waiting for your comments! #стопкороновирус #картинырф #art #artgallery #картинымаслом #самоизоляция #оставайтесьдома #подароксосмыслом #globalart #живописьмаслом

#вызовпринят мне около 6 лет (ENG below) Вчера #stayhome, я вышла вечером прогуляться до «дальнего» магазина, в дистанционном одиночестве Нахлынуло чувство из детства Как будто в первый раз вижу деревья, аллею, отражение неба в луже Присмотритесь, деревья сейчас в «зеленой» дымке. Почки чуть-чуть набухли и дают подсветку свежей зелени С таким озорным любопытсвом смотрела на все вокруг Отлично помню оба фото На втором – меня забрали из сада пораньше (ух ты!!!), нарядили в любимое платье с бантиком (юхххууу!), теплым майским днем пришли в фотостудию, где человек с магическим фотоаппаратом говорил как позировать (ничего себе!!!!) Неожиданно, но тяжелый #stayhome помогает вновь прочувствовать мир с детской непосредственностью Как Вы по-новому посмотрели вокруг за последние дни? It`s me, about 6 years. Yesterday #stayhome, I went out for a walk to the “far away” store, in “distancing” alone Feeling from childhood Like first  the first time I saw trees, an alley, a reflection of the sky in a puddle Take a closer look, the trees are now in a "green" haze. The buds are slightly swollen and give fresh green light. I watched around with such mischievous curiosity I remember both photos perfectly. In the second photo – I`ve been taken out of the children garden early (yeah !!!), put on in my favorite dress with a bow (yuhhhuuu!), on a warm May day, we came to a photo studio where a man with a magic camera said how to pose (wow wow!!!!) Unexpectedly, but complicated  #stayhome helps re-experience the world with childish spontaneity How did you watch around in new way last days?

Друзья, спасибо за теплые отзывы о картине «Ирисы». Выкладываю видео как «творилось». Себя тоже немного приукарсила-разрисовала. Обожаю это состояние – вся в потоке творчества, все равно есть ли краска на лице. Небольшой лайфхак, если будете рисовать на самоизоляции – время от времени отходите от картины-рисунка и смотрите издалека. Планируете заниматься творчеством на этих выходных?  Творчески гонять кота по квартире? Friends, thank you for the warm feedback about artwork "Irises". I post the video “how it was made". I also embellished myself a little-painted it. I love this being – in the flow of creativity, it does not matter whether there is paint on my the face. A small life hack, if you paint during “stay at home” - from time to time move away from the picture-sketch  and look from afar. Are you planning to be creative this weekend? Creative running with cat around the home? #самоизоляция #здоровыелюди #оставайтесьдома #карантин #стопкороновирус #арт #ярисую #картинамаслом🎨 #картинаназаказ #живописьмаслом #веснапришла #art #theglobalartnetwork #картинырф #самоизоляция2020 #галереякартинрф

ENG below Картина «Ирисы» написана на заказ, ее будут дарить очень близкому человеку на День Рождение. В работе очень много жизни. Что-то уже увядает, что-то в расцвете, и на подходе те, кто только собираются распуститься. Цветы без кривизны, пожухлости или неувядаемые мертвы. Движение жизни отражено в ее «некрасивости». Мы все сейчас столкнулись с этой «некрасивостью». Нет, мы не заперты и не замерли. Мы так празднуем непременное продолжение жизни. Буду рада запечатлеть на холсте Ваше жизненные эмоции. Вы можете сделать заказ. Фото от @sbelyaeva09 The art "Irises" is made based on customized order. It will be presented on birthday event to customer` close relative. There is a lot of life in this art. Something is already withered something is in its prime, and those who are just about to blossom. Flowers without curvature, dullness or unfading are dead. The movement of life is reflected in its ugliness. We are all now faced with this "ugliness." No, we are not locked and not limited. It is one of the way to celebrate the indispensable continuation of life. I will be glad to capture your life emotions on canvas. You may place an order. #москва2019 #showyourwork #expression #Питер2019 #artforthehome #елена_челюбей #paintpaintpaint #abstractlandscape #abstractlandscapes #modernart #artgallery #выставкимосквы

ENG below Друзья, спасибо за поздравления с Днем Рождения! Спасибо моим родителям, что привели меня в это приключение. Смотрю с дерзостью в мой новый год. Мир рушится не в первый раз вокруг. Меня поймут те, кто жил в 90-е, даже если был ребенком. У Пушкина случилась «Болдинская осень», потому что он был заперт на карантине в деревне. Желаю нам «Балконной весны». Я буду обнимать горы. Холсты закуплены домой. Смотрите в фотографиях мои горы. Присылайте фото ваших любимых пейзажей, я буду вдохновляться и, возможно, что-то выберу написать. Очень жду Ваших фото! Спасибо, что нашли время, силы и душевное тепло для поздравлений! Friends, thank you for your Birthday greetings! Thank you to my parents for bringing me on this adventure. I look forward to my new year with boldness . It 's not the first time the world has collapsed around us . Those who lived in the 90s in post-soviet space will understand me , even if they were a child. Pushkin had a "Boldin autumn" because he was quarantined in the village. I wish us a "Balcony spring". I will embrace the mountains. The canvases were purchased at home. See my mountain artworks in photos. Send to me photos of your favorite landscapes , I will be inspired and maybe choose to write something. Wait your photos. Thank you that you`ve found time, energy and sincere heart for congratulations.

ENG below. Мне много пишут и говорят, что я бы тоже хотел(-а) порисовать, но… Время и деньги, конечно, лидируют в списке почему «нет». Возможно, и не очень-то хочется. Хотя часто мы не позволяем себе как раз то, что нас наполнит, воодушевит, расслабит. Представляете, страдание и стресс вдруг прекратится. Как жить-то? Где-же будет драма? Искусство прекрасно тем, что принимает все твои неправильные эмоции и тараканы. Их как раз и можно выливать на холст, или в музыку, или в текст, или фото или … список бесконечен. Искусству все равно как ты рисуешь, хоть с кисточкой в зубах. Причесан ли, обижен, удался ли фигурой. Мою подругу @svetlanalikha, у которой в шоу-руме (Новая площадь д.8с2) мои картины, стали спрашивать «а можно ли мастер-класс и Лена нас поучит рисовать». Сначала я сказала «Нет», потому что мне самой еще ... Стоп! Я умею главное – прыгать в живопись безбашенно, без ограничений. Даже время удивительным образом находится. Так что мастер-классу быть! По всем вопросам к Светлане. Я же готовлюсь к прыжку! Или будем всходить на новую гору на холсте? A lot people says to me that I would like to paint, but ... Time and money, of course, lead in the list of why "no." Perhaps they don’t really want to. Although often we do not allow ourselves exactly what may energy us, inspire or relax. Imagine, suffering and stress suddenly may stop. How to live? Where will the drama be? Art is wonderful because it accepts all your wrong emotions and “mental cockroaches”. They can just be poured onto canvas, or into music, or into text, or photo, or ... the list is endless. Art doesn`t care how you paint, even with a brush in your teeth. Even if you are without hair dress or you are offended, or your body is not ideal.

Eng below. Хотите увидеть изнанку живописи? Процесс создания картины непредсказуем. Я начинаю писать с неба, хотя это не совсем верно. Правильно начинать с самых темных участков картины. Листайте фото и смотрите видео! Я фотографировала каждые 15-20 минут процесс работы над «Мудростью». Живопись обостряет чувство прекрасного. Красота в том, что есть здесь и сейчас. Прислали фото с легкой ретушью. Не смогла их выложить. Это не я, а какая-то фарфоровая женщина. На видео я тоже прекрасна в рабоче-лохматом состоянии художника. Холст, масло 50х60 см Would you like to see the backside of art? The process of creating is unpredictable. I start to paint from heaven, although it`s not entirely true. It`s correctly to start from the darkest parts of the composition. Scroll through the photos and watch the video! I photed every 15-20 minutes the process of working on “Wisdom”. Painting exacerbates the sense of beauty. Beauty is what it is here and now. I`ve got photos with a slight retouch. I couldn`t publish them. It`s not me, but some kind of porcelain woman. I`m also beautiful on video in the working-shaggy state of the artist. Oil on canvas, 50x60 sm

ENG below. Глава II. Читайте Главу I. #сказкаобубне При свете яркого солнца режет глаза. Нет, не слепит. Наоборот, озаряет осознание. Все обязательные для мужчины вершины достигнуты. Можно придумать как еще чуть подороже, покомфортнее, добиться восхищения окружающих, а не только одобрения. За выполнение плана. Вот тут надежный мужчина делает безумный шаг. Берет рюкзак и отправляется в горы. О, ужас. Он не знает зачем. Выходит по тропе. Даже если и покорит эти вершины, он не станет сильнее их. Перед ним вечно-бесконечное небо. Древние горы. Такой непостоянно-временный снег. Остается только достать из рюкзака мудрость, и преклониться перед красотой всего сущего. Перестать суетно бороться с Миром. Сдаться, чтобы обрести глубинную силу. Идти с Миром в со-созидание. Продолжение следует… «Мудрость» холст, масло, 50х60 см Chapter II You may read the Chapter I #сказкаобубне It was a moment when all the mandatory tops for men have been achieved. Yeahh, you can come up with a little more expensive, more comfortable, to achieve the admiration of others, and not just social approval for the implementation of the plan. Here a reliable man takes a crazy step. He takes a backpack and goes to the mountains. Oh God. He does not know why. It goes along the trail. Even if he conquers these peaks, he will not become stronger than them. Before him is the eternally endless sky. Ancient mountains. Such an intermittently temporary snow. It remains only to get wisdom from the backpack, and bow to the beauty of all things. Stop vainly fighting the World. Surrender to gain deep power. He may go with it in co-creation. To be continued… “Wisdom” oil on canvas 50x60

ENG below Просто о любви к горам. Пыталась понять, почему меня так манят горы. Хотя какая разница? Любовь рождается без причины. В горах я меньше думаю и больше созерцаю - пейзаж и свои чувства. Счастлива, что передала на холст это состояние. Где и как Вы любите отдыхать от «думанья»? «Созерцание чувств» Холст/масло 34х40 Just about the love of the mountains. I tried to get why the mountains are so beckoning for me. Although does it matter? Love is born without reasons. In the mountains, I think less and more contemplate - the landscape and my feelings. I am happy my internal state mirrors on the canvas. How do you like to take a break from over-thinking? “Contemplation of feelings” Canvas/oil, 30x40

Друзья, вручаю вам букет цветов, вернее, искру радости) Написала что-то легкое, яркое, цветное. Натюрморты – не совсем моя история. А вот взяло и зажглось. Взлетела вместе с холстом под люстру. Конечно, чтобы лампочка-нимб над головой засветилась. Как без нимба-то жить. Пишу картины казалось бы с очень серьезным лицом. Листайте фото и смотрите видео. Это я не серьезная, а сосредоточенная. Все мое внимание в холсте. Видео показывает закулисье создания полотна. Готовая картина продается. Принесет она Вам в дом легкости и лампочки засветятся ярче над головой. Натюрморт «Легкость», масло, холст 40х50 см. Friends, I give you a bouquet of flowers, or rather, a spark of joy) It is something light, bright, and colored. Still-lifes are not exactly my story. Occasionally, lit up. I flew up with the canvas under the chandelier. Of course, so that the halo light above my head will light up. Don`t know how to live without a halo. Looks like I do art with a very serious face. Scroll through photos and watch videos. I'm not serious, I'm focused. All my attention is on the canvas. The video shows the behind-the-scenes creation of the canvas. You may buy the finished art. It would bring lightness to your place and lamps starts to be brighter there. Still life "Lightness", oil on canvas 40x50 cm.

Дорогие друзья! Это галерея моих любимых работ за 2019 год. Удивительно, сама посмотрела по-новому в таком формате. Я прошу вас написать Ваши впечатления, ощущения и мысли. Художника всегда мучает вопрос - стоит ли что-то менять, следуя желаниям публики? Я не знаю как поступлю. Просто очень интересно как воспринимаете вы. Делаю вид перед самой собой, что к цунами критики готова. Хе-хе. В любом случае, поехали! Спасибо за ваш отзыв! Dear friends, It`s gallery of my favorite artworks in 2019. Suddenly, I was surprised to see them in new way in video. I ask you to write your impression, feelings and thoughts. The artist is always tormented by the question - is it worth changing something, following the wishes of the public? I don’t know what I’ll do. It's just very interesting how you perceive. I am pretending to myself that I am ready for criticism. He-he. Anyway, let's go! Thank you for your feedback.