Этому видео 1,5 года. За это время у меня отросли волосы и бока, но тема кукумбера актуальна до сих пор🥒 🥒🥒😁🔥 P.S. Мои «старенькие» подписчики уже полюбили это видео. Решила перезалить, так как сейчас активно чищу профиль от устаревших постов, но «кукумбер» навсегда one love💚😄. СТАВЬТЕ 🥒🥒🥒 В КОММЕНТАРИЯХ - УСТРОИМ КУКУМБЕР-ПЕРЕКЛИЧКУ!😁

Как-то раз под одну ситуацию я придумала слово, оно вам понравится😁. Глагол «ВЫИНГЛИШНУТЬСЯ». Как вам?😁 •••••••••• Один знакомый моей знакомой - мужчина при деньгах и статусе [но уже не так свеж, чтобы нравиться женщинам чем-то иным, нежели деньгами и статусом], он редко пропускал мимо себя юбки, особенно те, из которых торчали красивые ножки😄. Так вот. Один раз в ресторане за соседним столиком он видит молодую красивую девушку в элегантном красном платье в пол💃🏻. В его голове сразу же происходят любовь и «туманы маны»😄 и ... начинает звучать та самая, знаменитая «Lady in red 🎷🎶». По его задумке он, весь такой «не свеж, но при деньгах и статусе», подходит медленно и вальяжно к незнакомке. Томно смотрит ей в глаза и произносит: «Be my lady in red». Но ... что-то пошло не так. Подойдя к девушке, он сказал «би май рэди ин лэд»😁. Одном словом: ВЫИНГЛИШНУЛСЯ! •••••••••• Итак, запоминайте: ВЫИНГЛИШНУТЬСЯ - глагол; имеет значение «лопухнуться, говоря на английском». •••••••••• А какие у вас были случаи, когда вы ВЫИНГЛИШНУЛИСЬ?😁Делитесь в комментариях, вместе посмеёмся😄👌😘

«Ви что русский из Германия???»😂👇 •••••••••• Утро. Алания. Пляж нашего отеля. Мы с Тимой плещемся у берега, громко болтаем. Ко мне подходит мужчина в деловом костюме (35 градусов по Цельсию, на минуточку😁) с бейджиком отеля: - Excuse me, ви русски? Мы отвечаем: да. И он начинает рассказывать, что в нашем отеле есть меховой бутик и они могут нас свозить на фабрику и обеспечить незабываемый шопинг. Но я его прерываю своим «Нет, спасибо, мы не носим меха». Он смотрит на меня и переспрашивает: «Ви русски?», я снова утвердительно киваю. Он удивленно: «Ви что? Ви что русский из Германия???»😂 •••••••••• Я помню, когда жила в Сибири и мне было года 23-24, я уже вовсю работала, но шубу себе позволить не могла, а в кредит брать не хотела. Многие мои подруги смотрели на меня с непониманием: мол, как так-то ... вроде и девка нормальная, а шубы всё нет😂. И даже моя мама как-то сказала с грустью в глазах: Оль, уже пора бы и шубку 😂. Одним словом, наличие шубы было мерилом социального успеха. И я даже переживала по этому поводу, представляете???😁 Вроде как все ок (и дело своё, и машину себе купила хоть и простенькую, но сама!!!), но легкое чувство неполноценности не покидало,честно😂. В те времена почти всё, что я зарабатывала - тратила на доп.образование (получала международные сертификаты, ездила на семинары, скупала книги), одним словом в глазах ценителей шуб, я проматывала честно заработанное не так, как подобает. А потом я переехала в Москву. И жизнь закрутилась и не до переживаний о шубе уже было: поесть бы было на что😁. И благодаря знаниям и трудолюбию этот город меня принял. Пусть и не сразу. •••••••••• Хотя к шубам отношусь очень спокойно (кому нравятся, пусть носят), для себя их не принимаю, не моё. Но точно знаю, что образованность и трудолюбие способны открыть больше дверей, нежели меховое пальто. Плюс, то, что вы вкладываете в себя не выйдет из моды, не будет съедено молью или украдено хулиганами😁🤗. Согласны?

Let’s speak English 🇬🇧👅😁 •••••• If you could choose any place in the world, where would you live?

Куда бы я ни отправилась, в последний день поездки обязательно покупаю местные глянцевые журналы. Ну, уж не сказать, что я прям какая-то модная😁😭, нет. Просто я люблю смотреть на жизнь страны через призму именно журналов, так как в ней люди, значимые для той страны; одежда и тенденции, интересующие ту страну; красивые, порой даже ооочень красивые фотографии; а также буквы, #многабукав местного языка. И вот, мне кажется, именно последнее меня в журналах сильнее всего привлекает и завораживает. Буквы в слова, слова в тексты, тексты в издания ... и так мне хочется это всё понимать! В каждом новом месте, несмотря на знание английского (а с ним, реально, проблем в общении практически нет: всегда есть кто-то, кто его хотя бы чуть-чуть, но знает), я хочу-хочу-хочу говорить именно на местном языке. В этом году было уже (или ещё / или фу всего-то/ или ух ты! - читатель, решай сам😁💪) две страны: 🇩🇪 Германия и 🇹🇷 Турция. Журналы есть, знания этих языков нет😁 - желание учиться есть, времени нет😁. Так и живём. •••••••••• Скажите, а какими языками, кроме английского, хотели бы владеть ВЫ?

Оля, куда вы пропали из Инстаграм? Друзья, а я не пропала, я выгорела. •••••••••• Страницу тут завела лет 5-6 назад и помню, как параллельно с ее активным развитием я преподавала, придумывала доп.проекты и всегда-всегда к чему-то стремилась. Ну, как 🚂 локомотив, понимаете? Но мой состав в какой-то момент съехал с рельсов: я узнаю, что у мамы опухоль мозга. Опухоль агрессивная и нетипичная, шансов нет, времени тоже... Мама растила нас троих, по сути, одна, отвлекаясь от нашего воспитания на мужа-алкоголика. Её звали Любовь, и ❤️- это то, чем она наполняла нас несмотря ни на что... Вопросов об уходе не возникло: я забрала ее к себе и мы с братьями организовывали борьбу за жизнь. Мы выиграли около двух лет ее активной жизни. И это однозначно победа при таком диагнозе! Но мамы всё же не стало, 63 года. А я будто под анестезией: головой понимаешь, что сейчас больно, но боль не чувствуешь, тормозишь ... и лишь через год ты начинаешь плакать навзрыд и морально угасать от истощения. А потом и папы не стало. Он хоть и пил всю жизнь, но я его очень любила и даже научилась не обижаться на него. А потом у меня не получились задуманные проекты, несколько раз переболела каким-то диким бронхитом, набрала почти 15 лишних кг, погрузилась в уныние и тэ дэ и тэ пэ. •••••••••• Одним словом, если представить меня домом, то мои стены за эти несколько лет тлели-тлели и сгорели и сил у меня не осталось НИ - НА - ЧТО. •••••••••• И я уже не могла гнать вперед. Но все равно с благодарностью смотрела на то, что у меня все-таки есть, а о плохом училась забывать. И вот пришел 2019 год. И будто в какой-то момент я проснулась: посмотрела на свою страшенную арендованную квартиру, на изжившие себя отношения, на вечное бессилие и усталость и очень громко в голове раздался голос: «А КАКОГО ХРЕНА Я ТУТ ДЕЛАЮ: в этом месте и в этой ситуации?». Взяла, и принялась всё менять. •••••••••• Если вы переживаете похожую ситуацию и стены ваши тлеют, как бы вы их ни тушили, хотите совет? А пусть горят. Если ваш фундамент не из жижи, то вы выстроите на нем новый, ещё более красивый дом. Вот я прям так БЕРУ и ДЕЛАЮ❤️Всем привет🤗.

ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ СОМНИТЕЛЬНЫЙ КОМПЛИМЕНТ ЧЕЛОВЕКУ С КРАСИВЫМИ ВОЛОСАМИ?😁🤭 Тогда скажите: you have (или have got) beautiful hairS. Вместо «у тебя красивые волосы» получится «у тебя красивые ВОЛОСКИ»🤪 Мелочь, а неприятно😅. Сравните: • He’s got short hair - у него короткие волосЫ (hair = волосЫ); • I have a grey hair - у меня (один) седой волос или I have two hairs in my 🥣 soup! - у меня два волоса в супе!🤬. (A hair, two hairS, three hairS, etc = волосок ... волоскИ). ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• По сути, грамматически hair относится к словам, у которых есть только единственное число (следовательно, оно согласуется с глаголом в ед.ч - на заметку🙂). Однако, в некоторых ситуациях это слово может иметь множественное число, но значение его меняется: hair = волосы; hairS = волоски.

ПОЧЕМУ АНАНАС 🍍 В АНГЛИЙСКОМ - это «СОСНОВОЕ ЯБЛОКО»??? ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Считается, что название «сосновое яблоко» (pineapple; где pine - 🌲 сосна; и, к слову сказать, кедровый орех будет pine nut👌) появилось в английском языке благодаря внешнему сходству фрукта с шишкой хвойных деревьев. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ЛЕГЕНДА ГЛАСИТ: 4 ноября 1493 года Христор Колумб стал первым европейцем, ступившим на землю острова Гваделупа в Карибском море. В знак гостеприимства местные жители угостили испанского мореплавателя кисло-сладким фруктом с восхитительным ароматом, о чём тот поспешил рассказать в своём журнале: «С виду похож на сосновую шишку, а по вкусу напоминает яблоко». Считается, что так и родилось испанское название piña и английское название ананаса - «Pineapple» (сосновое яблоко). А во многих других языках, в том числе и в русском, этот экзотический фрукт [кстати, это тоже предмет споров - фрукт ли это, кочан ли это или ещё что😄] «ананас» - это название происходит от индейского «Аna-ana», что переводится как «запах запахов» (король запахов). •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Если любите pineapples, ставьте 🍍🍍🍍🍍🍍 в комментариях 🤗👇.

АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ: ТОП ПРИЧИН, мешающих вам без проблем понимать речь на слух. Полная версия на моём канале YOUTUBE (активная ссылка в профиле, в сториз, а также в Актуальном в папке YouTube). ••••••••••••••••••••••••••••• На запись этого видео меня вдохновили ученики моего инста курса @kurs.sazonova , с которыми изучаем разговорный английский прямо в Инстаграм (в тёплой, дружеской атмосфере по актуальным материалам, кстати😉). Вчерашний наш прямой эфир на тему «Как научиться понимать на слух» сподвиг меня сразу же снять это видео на пользу всем подписчикам. •••••••••••••••••••••••••••• ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ👌🙂. P.S. На ближайшие выходные запланировала эфир (ИСПРАВЛЮСЬ: эфир решила не делать, лучше запишу подробное видео) для вас на тему «Как выучить язык самостоятельно». Актуальная тема?🙂

ДРУЗЬЯ, для всех родителей подростков совместно с другими экспертами мы проводим марафон @oh_podrostki , в рамках которого вы можете выиграть обучение в языковой школе за границей. •••••••••••••••••••••••••••••••••• ЗАВТРА 27 апреля, в 13:00 я провожу эфир «ПРОБЛЕМЫ С АНГЛИЙСКИМ у школьников/подростков: ПРИЧИНЫ и РЕШЕНИЯ». ••••••••••••••••••••••••••••••••••• Не забудьте подписаться на аккаунт марафона @oh_podrostki и всех экспертов, чтобы уже 29 апреля принять участие в розыгрыше подарков и 2-х недель бесплатного обучения и проживания за рубежом в одной из языковых школ EC English для подростка или взрослого! Программы школы ориентированы на учащихся разных возрастов и с разным уровнем владения языком. А коммуникативные методики обучения помогают заговорить на английском даже самым робким студентам. И до скорой встречи!

МОТИВАЦИЯ И ДИСЦИПЛИНА, мать ее. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Так, коротко и понятно, я отвечаю на вопрос: ЧТО НУЖНО ДЛЯ УСПЕШНОГО ИЗУЧЕНИЯ ЛЮБОГО ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА😄😜.

КАКИЕ ЖУРНАЛЫ ЧИТАТЬ НА АНГЛИЙСКОМ? Пока вокруг говорят о закате глянца, а издательские дома банкротятся и закрывают свои печатные версии, мы всё-таки можем успеть что-то прочесть. И идеально, если сделаем это на английском 🙂. ••••••••••••••••••••••••••••••••• Я, как любитель журналов, (картинки смотрю, кромсаю на мудборды😁) не могу советовать все из них ради великолепных текстов (if you know what I mean). Хотя британский Marie Claire часто радует серьёзными текстами, из которых есть что почерпнуть для уровня английского. И, кстати, чем ниже ваш уровень языка, тем меньше текста вам надо - прочесть плашки с заголовками и в них разобраться - уже неплохой старт👌. •••••••••••••••••••••••••••••••• Если говорить об изданиях, которые еще не успели замылить глаз (хотя бы тут, на родине), но уже активно мелькают в раскладках у блогеров (читай: тренд) - это DAZED и CEREAL. ••••••••••••••••••••••••••••••••• Журнал DAZED (ранее DAZED & CONFUSED) некоторые источники называют самым влиятельным и успешным независимым журналом о молодежной культуре и стиле. Он из Британии. У них есть как печатная, так и онлайн версия (GO сюда 👉@dazed). Кстати, слова DAZED & CONFUSED вполне себе нормальные обиходные слова со значением «ошеломлённый/ошарашенный/офигевший, офигенный» (dazed) и «обескураженный, сбитый с толку» (confused). ЗАПОМИНАЙТЕ 😉 - ПОНИМАЙТЕ - УПОТРЕБЛЯЙТЕ 😉. ••••••••••••••••••••••••••••••• Журнал CEREAL - это lifestyle проект о путешествиях, природе, творчестве, красоте и стиле жизни. Структура журнала напоминает книгу: каждому городу посвящена отдельная глава, которая включает в себя удивительные фотографии и объединяет истории о разных местах, людях и интересных проектах (цитата с lurtproject.com). НЕ УДИВЛЯЙТЕСЬ, но CEREAL с английского переводится как «злаки// хлопья». Журнал родом из Британии. ••••••••••••••••••••••••••••••• Читаете журналы на английском? Какие?🙂 (photo credit DAZED).