Когда речь заходит про корейский язык, многие представляют кучу учебников, множество часов нудной практики и ужасно дорогих репетиторов. Некоторые начинают с нуля учить сами, узнают слово «анёхасэйо», скачивают приложения для общения с носителями, но от полного непонимания где я сейчас и куда двигаться дальше быстро выгорают.⠀
А некоторые все еще думают, что знание алфавита и просмотр дорам с русскими субтитрами поможет новичку выучить корейский.⠀
⠀
И общение с корейцами, понимание текстов песен и сериалов, путешествие в Южную Корею и новые знакомства опять остаются в мечтах.⠀
⠀
В то же время другим язык дается легко, они уже находят себе друзей среди носителей и через полгода сдают на 1-2 уровень.⠀
Хотите так же?⠀
⠀
Чтобы выучить язык нужно:⠀
⠀
▪️Знать зачем вы его изучаете⠀
(причина не обязательно должна быть очень серьёзная типа учебы или работы в Корее — понимать фильмы и музыку достаточно для начала) ⠀
🔹Найти подходящий способ изучения ▪️Начать и продолжать небольшими шагами⠀
⠀
Казалось бы, все просто. Все это знают. Но почему-то боятся начать искать каналы, учителей, просить помощи, забрасывают, занимаются не системно. Отсюда отсутствие результата.⠀
⠀
Можно и дальше продолжать тратить свое время. Или определить свою цель и взять продукт, состоящий из многолетнего опыта тех, кто уже владеет языком и знает как быстрее добиться вашей цели.⠀
⠀
Такой опыт собран в онлайн-курсе корейского языка KJC School от руководителя школы и преподавателя корейского с большим опытом, а также носителя языка.⠀
⠀
После курса вы:⠀
⠀
✅Узнаете всю важную базовую грамматику (=1 уровень языка)⠀
✅Овладеете 600 корейскими словами⠀
✅Сможете общаться на простые темы с носителями⠀
✅Будете уметь рассказывать на корейском о себе, своих хобби, семье⠀
✅Сможете заказать еду, спросить дорогу и купить вещи на корейском языке ⠀
⠀
💫Программа курса и тарифы доступны по ссылке в шапке профиля, как и 2 бесплатных первых урока.⠀
⠀
В связи с самоизоляцией мы пока не повышаем цены 😉⠀
⠀
Продуктовые маркеты в Южной Корее 🛒⠀
⠀
В корейских гипермаркетах типа Emart или Lotte Mart можно найти еду, витамины, одежду, игрушки, предметы быта, товары для дома и электронику.⠀
⠀
Все, кто приезжает в Корею и заходит в отдел маркета с продуктами питания, удивляется разнообразному количеству нестандартной для российского магазина еды.⠀
⠀
В магазинах вы увидите сэндвичи, бургеры, онигири, традиционный корейский кимпаб, разные виды лапши и листьев морской капусты, пасты для блюд, огромный выбор приготовленного холодного кофе в упаковках как из кафе. ⠀
⠀
В магазинах, как 7’eleven и Daiso можно курить ланчбоксы, которые называются Доширак, куда входят: рис, омлет, мясо, сосиски, овощи в приправах.⠀
⠀
Часто можно поесть в самом маркете: найдутся и кипяток, и микроволновка со стульями и столами. Можно купить кофе или чай и сделать себе горячий напиток, а также заварить лапшу и съесть продукты, которые только что купили. ⠀
⠀
Самые известные сети корейских магазинов: Homemart, Lotte Mart, Emart, GS25, Minishop, Daiso, COU, 7’eleven.⠀
⠀
🖍Лексика:⠀
⠀
슈퍼마켓 (슈퍼) — супермаркет⠀
쇼핑 센터 — торговый центр⠀
손님 — покупатель⠀
비싸다 — дорого⠀
싸다 — дешево⠀
무료/공짜 — бесплатно⠀
바구니 — корзина⠀
거스름돈 — сдача⠀
가격 — цена⠀
얼마예요? — сколько стоит?⠀
깍아 주세요 — сделайте скидку, пожалуйста⠀
⠀
Завтра состоится китайский праздник Дуаньу или праздник Драконьих Лодок. Весь Китай официально будет отдыхать с 25 по 27 июня.⠀
⠀
Впервые официальным выходным он стал в 2008 году, а 30 октября 2009 вошёл в список Нематериального Культурного Наследия ЮНЕСКО.⠀
⠀
Во время яркого торжества по всей стране вспоминают день, когда поэт Цюй Юань бросился в реку после известия о захвате столицы вражескими войсками. Тогда жители очень тяжело восприняли новость о его гибели. Они пустились на поиски тела поэта на лодках, производя много шума и бросая в реку рис, чтобы отпугнуть рыб от его тела. Чтобы умилостивить дух Дракона, рыбаки начали выливать в реку вино, а чтобы Дракон не съел рис, его стали заворачивать в тростниковые листья. Так появилось традиционное для праздника Драконьих Лодок блюдо — клейкий рис цзунцзы.⠀
⠀
В Китае издавна почитают драконов, потому на лодках гребцов, принимающих участие в соревнованиях, изображены драконы — защита от злых духов и восхваление души поэта.⠀
⠀
Размеры лодок различаются в разных регионах Китая. Обычно это лодки в 20-35 метров в длину с 30-60 гребцами на борту. Так же, как и во времена Цюй Юаня, гребля сопровождается шумом и боем барабанов. Считается, что так команду победителей будет ждать большая удача весь следующий год.⠀
⠀
В тех городах Китая, где реки нет, традиционно выезжают всей семьёй на природу, едят цзунцзы и выпивают рисовое вино хуанцзю.⠀
⠀
Давайте проверим насколько хорошо вы знаете Азию!
Из 10 фактов ниже верны только 6.⠀
⠀
Напишите 4 ложных, по вашему мнению, факта в комментариях, а угадавших мы отметим в сториз. ⠀
Не забудьте лайкнуть этот пост❤️⠀
⠀
Подсказка: все ответы вы сможете узнать из наших постов за последний месяц😉⠀
⠀
💫Факты:⠀
⠀
1. В Сеуле есть парк развлечений с названием Эверленд⠀
⠀
2. Денежная единица в Китае — воны⠀
⠀
3. В японские университеты могут поступить иностранные студенты без верхних возрастных ограничений ⠀
⠀
4. Положительное влияние на южнокорейскую экономику оказывает индустрия развлечений (корейская волна)⠀
⠀
5. Ежегодно в Южной Корее проходит пляжный фестиваль морской грязи⠀
⠀
6. Японцы сжигают абсолютно весь мусор со всей страны⠀
⠀
7. Китайские пельмени Шаомай всегда делаются из толстого теста⠀
⠀
8. В японских школах ученики учатся не 11, а 12 лет⠀
⠀
9. Зимняя олимпиада 2022 года состоится в городе Пекин⠀
⠀
10. Многие китайцы рассчитываются за покупки при помощи доп. приложения WeChat⠀
⠀
Ваши ответы⬇️
Для кого-то хорошая погода это солнце и жара, а для кого-то холод и дождь. После просмотра этого урока вы научитесь давать характеристику погоде на корейском языке!⠀
⠀
Напишите какая погода для вас сегодня⬇️⠀
⠀
⠀
#kjcschool_корейский
Правила этикета в японских ресторанах⠀⠀
⠀⠀
Японцы убеждены: принимать пищу нужно аккуратно и выглядеть при этом максимально эстетично. Ведь удовольствие должно быть не только от вкуса еды, а также от самого процесса, атмосферы ресторана, компании и определенных кухонных правил. ⠀⠀
⠀⠀
Следует заранее определить порядок выноса блюд и обговорить его с официантом.⠀⠀
⠀⠀
Брать еду лучше традиционными палочками, а не классическими европейскими столовыми приборами. Размахивать палочками, водить ими по воздуху, вокруг общей тарелки с едой, накалывать на них еду или втыкать в рис — дурной тон.⠀⠀
Как и подносить чашку с едой близко ко рту — чашку нужно держать на уровне груди.⠀⠀
⠀⠀
Содержимое супа японцы едят палочками: кладут ложку в суп, набирают бульон, а сверху накладывают палочками ингредиенты.⠀⠀
⠀⠀
Имбирь не стоит класть на ролл — его едят, чтобы очистить вкусовые рецепторы перед новым блюдом.⠀⠀
Кусочек васаби всегда кладется именно на рыбу по вкусу.⠀⠀
⠀⠀
Суши нужно есть целиком и только палочками — иначе оскорбите повара.⠀⠀
⠀⠀
Соусницу с соевым или другим соусом нужно поставить ближе к себе и налить только половину. Макают суши в соус только со стороны рыбы, но не риса — рис может размякнуть и суши развалится.⠀⠀
⠀⠀
Если дотрагиваетесь палочками до кусочка еды — нужно взять этот кусок и съесть, а уже потом приниматься за другие.⠀⠀
⠀⠀
При желании заказать дополнительные блюда, обычно кладут палочки на стол справа от себя.⠀⠀
⠀⠀
Лучше избегать разговоров по телефону в ресторанах японии, ведь так можно помешать принимать пищу другим посетителям.⠀⠀
⠀⠀
Частая практика в дорогих ресторанах — дресс-код, не соблюдая который, могут не впустить в заведение.⠀⠀
⠀⠀
Перед трапезой всегда нужно произнести вежливое «いただきます» (приятного аппетита). ⠀⠀
⠀⠀
Как и в некоторых азиатских странах, чаевые в Японии считаются дурным тоном. ⠀⠀
⠀⠀
В японские рестораны могут не впустить из-за европейской внешности. ⠀⠀
Например, когда-то в этот ресторан заходил европеец и оставил неприятное впечатление, после такой ситуации в этом ресторане могут не захотеть видеть любых иностранцев.⠀
⠀
Вы были в ресторанах/кафе стран Азии? Поделитесь опытом💫
Значимое место в жизни корейцев занимает семья. Семью принято уважать и трепетно к ней относиться. В корейской семье, как и в самой Корее, существует иерархия по возрасту: младшие подчиняются старшим. ⠀
Однако старшие способны дать поддержку, защиту и помощь, взять на себя ответственность за некоторые провинности детей или младших братьев и сестер. ⠀
⠀
🖍Сегодня мы подробно разберем как называются разные семейные статусы по-корейски.⠀
⠀
가족 — семья⠀
⠀
부모 — родители⠀
아버지 (아빠) — отец (папа)⠀
어머니 (엄마) — мать (мама)⠀
남편 — муж⠀
아내 — жена⠀
⠀
Дальнее окружение⠀
⠀
Со стороны отца:⠀
⠀
(친)할머니 — бабушка ⠀
(친)할아버지 — дедушка ⠀
큰아버지 — дядя (старший брат отца)⠀
작은아버지 — дядя (младший брат отца)⠀
고모 — тетя (сестра отца)⠀
사촌 — двоюродные брат/сестра (используется редко, скорее, для внутреннего определения)⠀
⠀
Со стороны мамы:⠀
⠀
외할머니 — бабушка ⠀
외할아버지 — дедушка ⠀
외삼촌 — брат мамы (не важно старший или младший)⠀
이모 — тетя (сестра мамы)⠀
외사촌 — двоюродные брат/сестра ⠀
⠀
Близкое окружение⠀
⠀
Для женщины: ⠀
⠀
언니 — старшая сестра⠀
오빠 — старший брат (используется также к близким друзьям мужского пола, которые старше девушки, но с прибавлением имени: 정국오빠)⠀
⠀
Для мужчины:⠀
⠀
누나 — старшая сестра⠀
형 — старший брат⠀
⠀
Младшие⠀
⠀
동생 — младший в семье⠀
여동생 — младшая сестра⠀
남동생 — младший брат⠀
⠀
Дети⠀
⠀
딸 — дочь⠀
아들 — сын⠀
조카 — племянники (дети родных братьев и сестер)⠀
⠀
Культурная особенность корейцев: они не говорят «мой»/«моя»/«мои» (제/내) в отношении членов семьи. Корейцы скажут «наша»/«наш» (우리), потому что конкретный член семьи принадлежит не только им, но и другим членам их семьи. Сложно для понимания иностранцами, однако, это норма для корейцев.⠀
⠀
Например:⠀
⠀
우리 아빠 — наш отец (речь об отце говорящего человека)⠀
⠀
В отношении младших и друзей можно употреблять слово «мой» (제/내):⠀
⠀
제 (내) 동생 — мой братишка⠀
제 (내) 찬구 — мой друг⠀
⠀
Сохраняйте, если было полезно💫