Зима, холода, одинокие дома... ⠀ Не знаю почему, но эта строчка из песни Губина засела у меня в голове со времён Универа и почему то ассоциируется у меня с кафедрой Детских Инфекций. ⠀ Короче, опять мой ребенок заболел. Кашель, насморк, температура 38,5° - все как ̶н̶а̶д̶о̶ не надо, когда у мамы были планы. ⠀ Поэтому и этот пост. Так сказать, взгляд врача российской школы на итальянскую медицину амбулаторного звена. ⠀ И знаете что? Я нахожу подход итальянских коллег правильным! (Я сейчас не говорю про саму систему и организацию - ее то как раз я нахожу хуже российской) ⠀ В чем отличие итальянского подхода от российского? ⠀ В России мы любим лечится, любим сдавать анализы и вообще грешим гипердиагностикой и назначениями сверх меры. На чаждый чих. Если Вы вышли от врача со списком препаратов меньше 4-5 позиций - какой-то не такой врач, а он вообще врач?!😁👩‍⚕️ ⠀ А в Италии - аскетичный минимум. И только в рамках доказательной медицины. ⠀ Например, при симптомах как у моей дочери - t 38.5°, влажный кашель и насморк - Из назначений будет только промывание носа физ. раствором и сироп корня алтея на меду. Все! Никаких капель в нос, никаких жаропонижающих, если нет лихорадки выше 38.5°, никаких "иммуномодуляторов" и интерферонов. ⠀ К слову, всего этого шамано-плацебного разнообразия Вы не встретите и в аптеках. Этого класса "лекарств" тут просто не существует. Если нет в перечне мед. препаратов, признанных доказательной медициной - давай, до свидания, какой бы шикарный маркетинг у тебя не был. (БАДы, гомеопатия не в счёт) ⠀ Капли в нос есть, но их детских форм - нет. Как и ушных капель. При отите (гнойном) назначают антибиотик - все, ничего больше, ни в нос, ни в уши. ⠀ Я считаю, это правильно. Во-первых, неизвестно, что там с барабанной перепонкой, есть разрыв или нет. А во вторых, временное облегчение дыхания/ заложенности уха грозит побочными явлениями в перспективе и вазомоторный ринитом. Так что лучше уж физ раствором промывать. И воспалительный экссудат уйдет, и физиология носовых ходов не пострадает. ⠀ А Вам какой подход в лечении ближе? Наше комплексное лечение или итальянское? ⠀ P.s. в лечении взрослых немного иначе. Там от всех бед ответ - парацетамол!

Легенды Венеции. ⠀ Сегодня блогеры со всего мира рассказывают о непознанном и загадочном в их городах и странах. Я не смогла остаться в стороне😊 Такая тема! ⠀ О скрытой и таинственной части Венеции можно говорить бесконечно! Серию постов на эту тему я решила начать с одной поучительной легенды. ⠀ На севере района Каннареджио, рядом с гетто, находится площадь Кампо Деи Мори. ⠀ Свое название (по одной из версий) она получила в честь трёх братьев, удачливых коммерсантов, которые приехали в Венецию из Мореа в 1112 г. Возможно, они были арабского происхождения (Mori - мавры). Звали их Риоба, Санди и Афани. ⠀ Они быстро обосновались в Венеции, выстроили свой бизнес и дома. Но вот одна незадача - их успешное дело преуспевало лишь потому, что не были они чисты на руку и часто из-за собственной выгоды обманывали честной народ. ⠀ И вот однажды, когда их дурная слава вышла за пределы Каннареджо и распространилась по всей Венеции, к ним в лавку пришла молодая вдова и попросила продать ей ткань. Ее муж умер и ей теперь самой придется управлять маленьким магазинчиком текстиля. ⠀ Риоба обрадовался! Он понял, что несведующей в делах девушке можно продать плохой товар под видом хорошего. ⠀ "Это прекрасная ткань! Покупатели будут выстраиваться в очередь в Ваш магазин!" - заверял он женщину, подсовывая ей дешевку и подмигивая братьям. "Пусть Господь превратит мою руку в камень, если я обманываю!" "Да будет так!"- ответила женщина и протянула Риобе монеты. ⠀ Как только он взял их в руку, она начала каменеть...⠀ Братья замерли с ужасом на лице и один за другим, как и Риоба, стали превращаться в камень. ⠀ "Лжецы и преступники, вы превратились в три камня, какими всегда были ваши сердца!" - сказала Св. Магдалена (а это была она) ⠀ На следующий день окаменевших братьев нашли их работники и поместили снаружи дома в качестве назидания. ⠀ В середине 19 века статуя Риобы потеряла свой нос и его заменили самодельным железным. С тех пор считается хорошим знаком потереть эту часть скульптуры дабы избежать обмана. ⠀ Больше историй со всего мира по тегу: #легенды_янвaрь ⠀ И тут: ⠀ 🇷🇺Россия @ponkratusha_travel 🇷🇺Россия @ecolena_r 🇬🇪Грузия @georgia.for_you 🇧🇪Бельгия @belgiumchic.on

Зима - лучшее время года! Или почему в Венецию надо ехать не летом? ⠀ Летом здесь жарко, а при влажном климате и температуре +30...+40° это ещё то удовольствие ходить по раскаленному каменному городу, где вся зелень укрылась за заборами частных парков и палисадников. ⠀ Есть море, да. Пляжи по соседству, на о.Лидо, и на материке рядом с Кьоджей или Лидо ди Езоло. Но море, так скажем, обычное. За морем едут в другие области Италии🤷 ⠀ В Венецию приезжают за красотой и атмосферой столицы Серениссимы, насладиться изяществом архитектуры и культурным наследием, погрузится в историю (La Serenissima - торжественное название Венецианской республики, в переводе с ит. - светлейшая, сиятельнейшая) ⠀ И сочетать экскурсионный отдых здесь, на мой взгляд, лучше с прохладой и свежим дыханием гор. ⠀ Горы?? Да! ⠀ Это любимое место, где венецианцы проводят свои отпуска и выходные. Летом и зимой, осенью и весной. Но предпочтения, конечно же, за зимними месяцами. Потому что снег!❄️⛷️🏔️ ⠀ Благо расположение #Венеции позволяет оказаться в нетронутой цивилизацией природе с чистейшим воздухом Доломит всего за пару часов. ⠀ Доломиты входят в число 55 итальянских объектов, включенных в Список всемирного наследия #ЮНЕСКО. И находятся на территории только трех областей Италии: Трентино-Альто-Адидже, #Венето и Фриули-Венеции-Джулии. ⠀ Доломитовые Альпы предлагают великолепные виды: горы с отвесными стенами скал, ледники, карстовые пещеры... ⠀ Здесь итальянская культура тесно пересекается с австрйской, это заметно и по архитектуре, и по кухне и конечно, языку ⠀ Свое название эта часть Альп получила от известняковой породы #доломит. Именно он придает склонам своеобразный, почти белый цвет (поэтому их иногда называют «Бледные горы»). ⠀ А рассвете и закате🌄 скалы окрашиваются в разные оттенки красного: от розоватого до огненно-алого. ⠀ Это потрясающее природное явление называется #энросадира (лат - enrosadira)- листайте фото Про горы можно говорить бесконечно, и если вам близка эта тема, приглашаю вас в блог @annagmur - профиль, соединяющий аромат альпийских лугов 🏞️ с кристальной свежестью снежних горных вершин 🏔️ Вся информация по Альпам из первых уст! А Вы предпочитаете горы или море?

Перед началом Биеннале 2019 года, в ночь с 8 на 9 мая на одном из домов на канале Рио Нуово появился рисунок, выполненный в характерной для Бэнкси манере. И, действительно, позже он признал свое авторство, опубликовав его у себя на странице в Инстаграмм. Бэнкси - наверное, самый известный современный стрит-арт художник. При этом никто никогда не видел его лица, не знает его настоящего имени, а его произведения продаются с аукционов за миллионы долларов. Он использует только трафаретную технику, его работы всегда сенсационны и сюжеты имеют остро социальную и политическую направленность. Венецинское граффити Бэнкси изображает девочку в спасательном жилете (после кораблекрушения?) с сигнальным факелом, от которого идёт розовый дым. Какой основной посыл этой фрески? ⠀ ✨Ребенок как символ нового поколения отчаянно нуждается в помощи и просит ее у взрослых? ⠀ ✨Девочка после крушения нашла путь спасения и как проводник зовёт взрослых за собой? ⠀ ✨ Граффити отражает глобальный кризис с беженцами? (Большинство склоняется к этой версии, в т.ч. из-за расположения рисунка. Бэнкси выбрал для изображения стену дома на канале с высоким трафиком такси, так что волны часто бьются о ноги нарисованной девочки. Многие видят в этом аналогию с волнами иммиграции и/или основной путь прибытия беженцев в Европу, морем) ⠀ ✨Рисунок сигнализирует о проблеме гипертуризма в Венеции из-за огромных круизных лайнеров, разрушающих жизнь города? ⠀ А вы что думаете? О чем говорит Бэнкси в этом граффити? Какую проблему поднимает? P.s. дом, на котором появилось это граффити, был выставлен на продажу. Теперь его стоимость существенно возрасла, вот такая вот неожиданная радость владельцам😊 #бэнкси #граффитиарт #уличноеискусство #урбанарт #социальноеискусство #венеция🇮🇹 #венециямоялюбовь #моявенеция #венециямоимиглазами #banksyart #banksyvenice #streetarts #socialart #urbanstreetart #nataliadaitalia_venezia

Необыкновенный мост... ⠀ Именно эта тема сегодня объединила 33 блогера из разных стран и городов. ⠀ И, конечно, я решила присоединится с рассказом про мосты Венеции. Ведь такого изобилия, как здесь, сложно встретить в любом другом месте. ⠀ Остановила я свой выбор не на визитной карточке Венеции - Мост Реальто, а более символичном для меня Мост Вздохов. Именно он покорил меня своей историей в далёком 2007 году во время моей первой поездки в Венецию😍 ⠀ Мост, построенный в стиле барокко в 1603 году архитектектором Антонио Контин, внуком Антонио да Понте, автора моста Риальто. ⠀ У каждой пары, посетившей Венецию, обязательно найдется селфи на фоне этого архитектурного творения. Ведь он считается мостом любви из-за своего романтичного вида ⠀ При этом это сооружение скрывает секреты и курьёзы, о которых, возможно, не все догадываются. ⠀ Начнем с того, что его предназначение это безопасная переправа через канал только что осуждённых преступников из зала суда Палаццо Дукале🏛️ в тюрьму. Да, именно такая суровая функция была у этого изысканного памятника архитектуры. ⠀ Мост является подвесным и полностью закрытым, состоит из двух узких изолированных коридоров. Такая конструкция моста позволяла предотвратить любые попытки побега. ⠀ К слову, одним из немногочисленных заключённых, сумевших сбежать из Венецианской тюрьмы был Джакомо Казанова. Хотя, конечно, не во время пересечения моста. Так что мост достойно справлялся со своей тягостной задачей. ⠀ Проходя по Мосту Вздохов, Джакомо, как и все заключённые до и после него, кидал через решетчатые окошки прощальный взгляд на волю, на блеск голубых волн Лагуны и лазурное небо, считая, что видит это все в последний раз. И не сдерживая сожаления и грусти, из его груди вырывался смиренный вздох, плач по потерянной свободе. ⠀ Именно эти вздохи, согласно народной легенде, и дали название мосту с легкой руки Лорда Байрона. Который бежал с Родины от долгов и скандалов, найдя приют в Венеции на несколько лет. ⠀ Больше историй тут: #mоnumеnts_002 ⠀ И у блогеров: 🇧🇪 Бельгия @belgiumchic.on - спасибо за идею! ⠀ 🇮🇶 Ирак @bar_b_q ⠀ 🇷🇺 Петербург @guide_spb_karpova ⠀ 🇮🇹 Рим @gidvrime.elena ⠀ А у вас есть в городе интересный мост?

Приглашаю на прогулку по Венеции. В рамках проекта о путешествиях #аtravel, от @ponkratusha_travel где жители рассказывают о своем городе/стране, следуя алфавиту, хочу поделится с вами венецианскими достопримечательностями. Итак, 🅰️ буква. Arsenale di Venezia📌 Комплекс корабельностроительных мастерских, кузниц, включающий в себя также верфи, оружейные склады... Был основан в 1104 году для производства боевых галер для участия в крестовых походах. Это было предприятие, на несколько веков опередившие производственный прогресс того времени. После посещения Арсенала остаётся яркое впечатление насколько могучим был флот Венецианской республики и почему она была столь важна на политической арене средневековья. Сейчас Арсенал, несмотря на то, что это действующий военный объект, это ещё и штаб-квартира венецианского биеннале. Некоторая его часть из 48 га открыта для посещений и выставок и является важной частью культурной жизни современной Венеции. Интересной легендой окутаны 4 скульптуры львов при входе в Арсенал. Это оригинальные древнегреческие статуи, доставшиеся Венеции как военные трофеи в ходе Велико-Турецкой войны в 1687 году. Легенда гласит, что во время шторма они оживали и, охраняя вход в крепость, разрывали на куски каждого, кто оказывался рядом. Однажды после шторма в 1700 львы опять обратились в камень, но один лев остался с живой головой при каменном туловище. Тогда капитан флота Джустиниан отрубил ее. С тех пор у одной из статуй голова🦁 не оригинальная, а новодел. Le Gallerie dell’Accademia📌 Галерея Академии. Один из наиболее значимых музеев Италии с самой большой коллекцией венецианской живописи в мире. В Галерее вы сможете посмотреть шедевры, созданные с 1300 по 1700 года мастерами:  Беллини, Джорджоне, Карпаччо, Тициано, Тьеполо, Лонги, Тинторетто и Веронезе Именно здесь хранится Витрувиа́нский человек Леонардо да Винчи (1490г) Галерея Академии была открыта в 1750 году как художественная школа. Кроме обучения, перед ней стояла задача коллекционировать произведения искусства как источник вдохновения для студентов. После падения Венецианской республики и разграбления церквей в основном Галерея сумела сохранить часть своих сокровищ.

За 3 года жизни в Италии я НИ РАЗУ не встретила на улице бездомное животное. И такая ситуация в целом по стране, не только по нашему региону. Я уже рассказывала, что Италия - очень pet friendly, и что почти в каждом баре, магазине вы встретите миски с сухим кормом и водой для четырехногих друзей. Да и вообще они чувствуют себя очень вольготно и вовлеченно в социальную жизнь. Но я не упоминала, что большинство моих знакомых взяли собак из приюта. Здесь очень четко прослеживается эта тенденция. Конечно, есть много породистых животных из питомников. Но их доля не превалирует. В 1991 году в Италии был принят закон О защите прав животных. 5ий пункт которого гласит, что если ты выкинул животное на улицу, то тебе сулит не только общественное порицание, но и штраф 10 000€. Также в этом законе четко прописано, что делать, если Вы встретили потерянную собаку на улице. Необходимо звонить в муниципальную полицию Вашей коммуны. Далее срабатывает четко отлаженный механизм. Служба отлова животных забирает потеряшку с улицы в санитарный приемник, где проверяют, если ли #микрочип. Если находят - отдают хозяевам. Если нет (здесь важный момент - закон запрещает использовать животных в лабораториях, причинять вред и убивать) после карантина 14 дней передают в питомник, где собаке/кошке будут предоставлены все условия, необходимое лечение в т.ч. будут сделаны прививки и т.д. Кошек ещё обязаны стерилизовать. Италия выделяет огромные деньги на поддержку приютов. Я была во многих из них. Везде чисто, без запаха, огромные территории, виден хороший уход за животными. Как правило, животные в приютах долго не задерживаются - их разбирают сравнительно быстро, причем не только щенков или маленькая собачек. Ведь у многих итальянцев - частные дома. В Италии так же законодательно запрещено жесткое обращение с животными - ст.544 УК. Наказание - от 3 до 18 мес. тюрьмы + штраф 5 000 -30 000€ То есть не только местная осознанность, но и поддержка государства создали такое бережное и чуткое отношение к животным. А вы бы взяли собаку/кошку из приюта?

Кому в Италии жить хорошо? Расскажу вам о ежегодном рейтинге итальянских провинций по данным #UniversitàLaSapienza di Roma. Основной оцениваемый параметр - качество жизни. В целом, полученные в 2019 году данные показывают, что 65 из 107 итальянских провинций имеют хорошее или приемлимое качество жизни и это лучший результат за последние пять лет. Неплохо! Ожидаемо Север возглавляет первую десятку рейтинга. Первое место у #Тренто, а в первую десятку входят  Порденоне, Сондрио, Беллуно, Аоста, Тревизо, Удине и Больцано и др. #Падуя занимает 11-ое место, #Болонья 13-ое, #Верона 23-ье. #Венеция на 30-ой строчке. У Юга предсказуемо самые низкие позиции в рейтинге. Последнее, 107 место у #Агридженто, провинция на юге Италии (о. Сицилия). А самый цимус так сказать это Северо-восток Италии, Ломбардия (Милан) и Трентино-Альто-Адидже (Тренто) - это самые развитые регионы страны, где стоят заводы Фиат, фабрики, сконцентрирована коммерческая жизнь страны... А вот у Рима всего лишь 76 место, хоть и столица. Хотя динамика у него отличная - в прошлом году он был на 85 строке. Что я хочу сказать этим постом - не статистику же показать😆 Друзья, Италия она очень и очень разная. Стране всего лишь 169 лет, а вот уникальность каждого региона сохраняется до сих пор, кухня, вино, диалект (а на Сардинии даже свой язык), традиции и как видите, экономика и социальное устройство у каждой зоны свои. Италия - это лоскутное одеяло самобытных бывших государств с многовековой историей. Каждый #итальянец прежде всего - тосканец, лигуриец, венецианец и т.д. Быть итальянцем для него почти так же как европейцем. По сути, крови, семейным ценностям и происхождению он из своего региона и баста😆 Когда собираетесь к нам в гости, не ограничивайте ваше знакомство с Италией лишь одним городом или одним посещением 😉. Оцените весь культуральный спектр Ведь по данным #ЮНЕСКО в маленькой Италии 🇮🇹значатся 55(!) объектов всемирного наследия, причём 23 из них признаны шедеврами человеческого гения

Сегодня Рождество и фактический день рождения нашей семьи👨‍👩‍👧🎄 4 года назад, я как всегда, приехала отмечать Новый год и Рождество в Венецию к своему МЧ. Был весёлый праздник и затем поездка в горы. И именно там, в православное Рождество проведению было угодно, чтобы наши жизни с Альберто соединились навсегда и через 38 недель появилась на свет наша Мила, наше сокровище. В Рождество 2016 года закончился наш 2-хлетний роман и мы шагнули в семейные отношения, связав свои судьбы крепче, чем брачными узами💞 Дорогие друзья, желаю вам в Рождество 2020 обрести то, что позволит вам быть счастливым сполна и ваша радуга жизни заполнится всей гаммой цветов! Пусть пазл гармонии сложится! Любовь, семья, дети, здоровье, работа, друзья, путешествия! Изобилие! Все, что ваша душа желает! Пусть ваше счастье найдет вас!🎄❄️💏💕💞👼 С Рождеством! Света, добра, радости и любви!☀️🌟✨ #православноерождество #рождество2020 #рождениесемьи #пожелание

Сегодня ночью в наш дом проникла ведьма! Как, впрочем, и в любой другой итальянский дом, где есть дети. Девиз этой ночи: носки-конфеты-угольки🧦🍬◼️ В полночь перед Богоявлением/Epifania у католиков/Крещенье в православии- 6 января - добрая, но справедливая старушка Бефана🧙‍♀️ (созвучно Buona Epifania) прилетает на своей метле🧹 к маленьким итальянцам. Листает старческими скрюченными пальцами свой блокнотик🗒️ с личными делами всех детишек и воздает им по заслугам в их же носки. Если хорошо себя ребенок вел, маму-папу слушался, найдет он тогда сладости и подарочки. А вот если неслушник какой носок свой повесил в расчете на презент от доброй ведьмы - фиг🔩 ему, а не сласти. Положит ему Бефана только угольки◼️◾, чтоб на ус мотал и исправлялся. Бефану следует пригласить, печеньем -молоком/вином угостить, чтоб умаслилась старушка да пару проказ и простила. Кстати, у моих свекров, коренных венецианцев, в их детстве не было Babbo Natale🎅, все подарки🎁 ребята ждали в ночь на 6 января от Бефаны🧹🧙‍♀️🧹. Санта Клаус вошёл в традиционный уклад новогодних праздников гораздо позже, чем старушка Бефана. Она, кстати, родственница нашей Масленицы. Бефана тоже известна еще из языческих времён, символизирует смену сезонов/годов и ее тоже сжигают потом на костре под массовые гуляния. Праздничный костер🔥 устраивается вечером 6 января, с гуляньями, распитием горячего #vinbrulè 🍷 и поеданием печёных каштанов🌰 Buona Epifania! #жизньвевропе #жизньзабугром #жизньвиталии #нашищаграницей #италияпорусски #запискиэмигрантки #крещенскийсочельник #рождественскийсочельник

Новогодние каникулы - отличная возможность пошопиться, тем более, что с 5 января начинаются сезонные скидки. И я решила рассказать про аутлет у нас, около Венеции. Тем более, что он второй из самых крупных в Италии (после Миланского Серравалле). Находится в 40 мин езды на фирменном шатле из Венеции/Местре. Официальный адрес аутлета Noventa di Piave Designer Outlet, Via Marco Polo 1, 30020 Noventa di Piave (VE), Italia, Telefono: +39 0421 5741 Как я уже сказала, добраться можно на шатле. Стоимость 15€ туда-обратно.В одну сторону билет не продается. Купить билеты можно у водителя автобуса. Первый рейс в аутлет идет в 10 и уходит обратно из аутлета в 15 часов. Второй рейс в аутлет из Венеции идет в 14 часов и обратно из аутлета уезжает в 19 часов. Можно доехать и на такси ~80-100€. Аутлет #NoventaDiPiave входит в крупнейшую мировую сеть Mccarturglen designer outlet. Это один из крупнейших по величине итальянских аутлетов. В нем официально насчитывается 185 магазинов. Выглядит аутлет как маленький городок, с улицами, площадью, детской площадкой, ресторанчиками, гондолой😆🚣. Тут вы найдете как люксовые бренды, так и эконом сегмент. И, конечно же, есть основные итальянские марки Gucci, Prada, Armani, Fendi и др. Огромным плюсом для туристов из постсоветского пространства будут русскоговорящие продавцы почти в каждом бутике. И возможность оформления Tax free Время работы аутлета: с 10 до 20 часов. В сезон летних распродаж (июль-август) аутлет работает с 10 до 22 часов. От себя добавлю (лично мое мнение), что цены вне распродаж сильно не отличаются от обычных. А вот в августе - да, разница существенная. К конце лета размерный ряд, как правило, распродан. Поэтому основным плюсом аутлета я бы назвала не цены, а собрание брендов воедино + удобная логистика и инфраструктура. Здесь есть как и женские марки, так и детские и мужские, среди последних обратите внимание на мало известные в РФ, но очень интересные Isaia, Boglioli, Eredi Pesano. #шопингвИталии_отместных

C Новым 2020 годом! Не буду подводить итоги и ставить цели. По сути ведь цель одна - наслаждаться каждым моментом, верить себе и в себя и позволить себе жить как хочется! Будьте счастливы! Делайте то, что чувствуете и чувствуйте то, что делаете! Будьте свободны в выражении себя Слушайте свои эмоции и тело, слушайте СЕБЯ! Подружитесь с собой! Будьте честны и чисты в своих действиях🔎 Как пример - если хочется тусануть как в 18 лет - делайте! Хотите прыгнуть с парашютом - делайте! Хотите в Непал с ретритом - go! Хочешь карьеру - вперёд! Материнство - да! Главное, не корите себя потом, что ой чей это я не по возрасту/статусу, непринято как то да и ваапще🤦🏼‍♀️, может я чет упускаю. Не гонитесь за упущенным - живите настоящим, таким сочным и красочным, если посмотреть через те же фильтры будущего или прошлого. Here and now ребята ;) Тем паче тусанули ж классно/построили карьеру/ растите детей и т.д. НЕ СОЖАЛЕЙТЕ - наслаждайтесь моментом и уберите нафиг из жизни эту дурацкую вежливую вину соответствия или погоню за фиг знает чем - живите и кайфуйте! А если уж приспичило сожалеть - исправьте/примите и кайфуйте! С Новым годом, друзья! Йохо!🎉🥂💃🎄😘