🇺🇦🇷🇺🇬🇧 ⠀ 🇺🇦 Чув, що до 2021 року кіберзлочинність буде обходитись світу у трильйони доларів. Команда стартапу Cloud Constellation саме намагається розв'язати цю проблему шляхом запуску до космосу супутників, на яких будуть зберігатися дані - інформація загальним об’ємом 5 петабайтів (5120 терабайтів). Взагалі, ідея стартапу цікава, але є питання, на котрі поки що немає відповідей: На якій відстані від Землі будуть знаходитися супутники, щоб сервери могли працювати? Як буде вирішена проблема перегріву при роботі 24/7? Яка буде вартість їх послуг, чи доцільно зберігати дані в космосі? І навіть попри ці питання, компанія нещодавно отримала перші інвестиції у розмірі $100 млн. і, гадаю, це не межа. Хотілось би, щоб проблема захисту даних ставала менш актуальною, але з появою нової системи, з’являються й ті, хто готов її зламати. За проектом точно будуть слідкувати ще деякий час. ⠀ 🇷🇺 Слышал, что к 2021 году киберпреступность будет обходиться миру в триллионы долларов. Команда стартапа Cloud Constellation как раз пытается решить эту проблему путем запуска в космос спутников, на которых будут храниться данные - информация общим объемом 5 петабайт (5120 терабайт). В целом, идея стартапа интересна, но есть и вопросы, на которые пока нет ответов: На каком расстоянии от Земли будут находиться спутники, чтобы серверы могли работать? Как будет решена проблема перегрева при работе 24/7? Какова будет стоимость их услуг, целесообразно ли хранить данные в космосе? И даже несмотря на эти вопросы, компания недавно получила первые инвестиции в $100 млн. и, думаю, это не предел. Хотелось бы, чтобы проблема защиты данных становилась всё менее актуальной, но с появлением новой системы, появляются и те, кто готов её взломать. За проектом точно буду следить ещё какое-то время. ⠀ 🇬🇧 English version in the comments ⬇️

🇺🇦🇷🇺🇬🇧 ⠀ 🇺🇦 Я не вірю в користь бізнес-тренінгів, про які зараз так багато говорять. Тренери постійно акцентують увагу аудиторії на фразах: “ти все зможеш”, “в тебе все вийде”, “ти найкращій”. Таким людям я не довіряю, тому що на особистому досвіді знаю: будь яке досягнення - це завзята праця, та ні які фрази не спрацюють, якщо не буде практики. Всю інформацію, яку надають бізнес-коучі та книги, я би склав у одну фразу: “Якщо ти недостатньо мотивований, не починай проект”. Бізнесмени звертаються до бізнес-коучів, щоб ті дали їм “порцію мотивації”, з якою вони можуть приступати до проекту. Але я завжди казав і буду повторювати: якщо ти починаєш проект, який з малих літ планував, обміркував усі можливості розвитку продукту, ти добре уявляєш його собі, ти починаєш любити цей продукт та проект узагалі. І коли ти його любиш, коли він становиться частиною тебе, ти постійно про нього міркуєш, навіть уві сні, то вже сам цей проект починає бути для тебе гарним стимулом. Якщо ти на цьому зосередитися, то проблем з мотивацією в тебе ніколи не трапиться. ⠀ 🇷🇺 Я не верю в пользу бизнес-тренингов, о которых сейчас так много говорят. Тренеры постоянно акцентируют внимание аудитории на фразах: “ты все сможешь”, “у тебя все получится”, “ты самый лучший”. Таким людям я не доверяю, потому что на собственном опыте знаю: любые достижения - это упорный труд, и никакие фразы не подействуют, если не будет практики. Всю информацию, которую дают бизнес-коучи и книги, я бы свел к одной фразе: “Если ты недостаточно мотивирован, не начинай проект”. Бизнесмены обращаются к бизнес-коучам, чтобы те дали им “порцию мотивации”, с которой они могут приступать к проекту. Но я всегда говорил и буду повторять: если ты начинаешь проект, который с малых лет начал планировать, обдумал все возможности развития продукта, ты хорошо представляешь его себе, ты начинаешь любить этот продукт и проект в целом. И когда ты его любишь, когда он становится частью тебя, ты постоянно о нем думаешь, даже во сне, то уже сам этот проект и станет для тебя хорошим стимулом. Если ты на этом сосредоточишься, то проблем с мотивацией у тебя никогда не возникнет. ⠀ 🇬🇧 English version in the comments ⬇️

🇺🇦🇷🇺🇬🇧 ⠀ 🇺🇦 Я виділив для себе три фактори, без яких мій розвиток був би неможливий: ✔️ сім’я та безмежна підтримка з її боку; ✔️ компетентні колеги та партнери, профі у своїй справі, які можуть дати точну оцінку та допомогти порадою; ✔️ розум, який любить відкривати все нове і “ступати на тонкий лід”. Цікаво, як сильно цей список відрізняється у вас? ⠀ 🇷🇺 Для себя я выделил три фактора, без которых было бы невозможно мое развитие: ✔️ семья и безграничная поддержка с ее стороны; ✔️ компетентные коллеги и партнеры, профи в своей сфере, которые могут дать точную оценку и помочь советом; ✔️ ум, который любит открывать все новое и “ступать на тонкий лед”. Интересно, как сильно этот список отличается у вас? ⠀ 🇬🇧 I’ve marked out three factors that without which my development would be impossible:⠀ ✔️ family and boundless support from their side; ✔️ competent colleagues and partners, professionals in their field who can give an accurate assessment and help with advice; ✔️ a mind that loves to discover new things and “step on thin ice”. I wonder how different is your list? #rafalszymanski #business #inspiration

🇺🇦🇷🇺🇬🇧 ⠀ 🇺🇦 Гадаю, час поділитися з вами цілями на цей рік, тому що праця над ними вже йде:) Тут я вирішив опублікувати тільки те, що зв’язано з бізнесом: про особисте знаю я сам та мої близькі. Звісно, глобальні цілі стосуються розвитку моїх продуктів - BannersApp і EasyVisual. Ми плануємо вийти на кількість користувачів в Україні 2000000 людин, щотижневі бонуси будуть на рівні $3 - 4. Ще ми хочемо розвивати EasyVisual до такого рівня, щоб в Україні на запрошення організаторів взяти участь у великому заході у сфері маркетингу та реклами (від 2000 присутніх). Після України одним з пріоритетних напрямів для нас в цьому році є активний розвиток BannersApp і EasyVisual у Турції та Польщі. Праця над іншими продуктами також не зупиниться. Разом з командою ми плануємо активний розвиток www.24bas.com в Індії, успішно запустити новий фінансовий продукт, цілком запустити аутсорсингове відділення IT у GTM, а також повернутися до роботи над проектом EviGuard. ⠀ 🇷🇺Думаю, пора поделиться с вами целями на этот год, потому что работа над ними уже идет:) Здесь я решил опубликовать только то, что связано с бизнесом: о личном знаю я сам и мои близкие. Конечно, глобальные цели касаются развития моих продуктов - BannersApp и EasyVisual. Мы планируем выйти на число пользователей приложения в Украине в 2000000 человек, еженедельные бонусы которых будут на уровне $3 - 4. Также хотим развить EasyVisual до такого уровня, чтобы в Украине по приглашению организаторов стать участниками крупного мероприятия в сфере маркетинга и рекламы (от 2000 присутствующих). После Украины одним из приоритетных направлений для нас в этом году является активное развитие BannersApp и EasyVisual в Турции и Польше. Работа над остальными продуктами также не остановится. Вместе с командой мы планируем активно развивать www.24bas.com в Индии, успешно запустить новый финансовый продукт, запустить в полной мере аутсорсинговое отделение IT в GTM, а также вернуться к работе над проектом EviGuard. ⠀ 🇬🇧 English version in the comments ⬇️ ⠀ #rafalszymanski #business #planning #hardwork

🇺🇦🇷🇺🇬🇧 ⠀ 🇺🇦 Я з особливою увагою слідкую за тим, як прогресує ШІ, але ще більш цікавлюся методами його навчання. На жаль, прогресу, що вражає, поки не видно. Мені здається, останнім часом корпорації, які заявляли про бажання відфільтрувати з допомогою ШІ величезні бази даних, стали конкретно відставати від свого плану. В підсумку, у загальному розумінні штучний інтелект сприймають, як бота-консультанта, а не потужну систему для розв’язання складних задач. Великі надії покладаю на IBM, чий ШІ для проведення дебатів в режимі реального часу обіцяє стати гарною основою для автоматизованого консультанта для бізнесу. ⠀ 🇷🇺 Я с особым вниманием слежу за тем, как прогрессирует ИИ, но еще больше интересуюсь методами его обучения. К сожалению, впечатляющего прогресса пока не видно. Мне кажется, в последнее время корпорации, которые заявляли о желании отфильтровать при помощи ИИ огромные базы данных, стали конкретно отставать от своего плана. В итоге, в общем понимании искусственный интеллект воспринимают как бота-консультанта, а не мощную систему для решения сложных задач. Большие надежды возлагаю на IBM, чей ИИ для ведения дебатов в режиме реального времени обещает стать хорошей основой для автоматизированного консультанта по бизнесу. ⠀ ⠀ 🇬🇧 I watch with particular attention how the AI is progressing but I am even more interested in its teaching methods. Unfortunately, impressive progress is not yet visible. It seems to me that lately corporations that have announced their desire to sort out big data with the help of AI are lagging behind their plan. As a result, in general, artificial intelligence is perceived as a bot-consultant and not as a powerful system for solving complex problems. I believe in IBM whose AI for real-time debates that are promised to be a good basis for an automated business consultant. #rafalszymanski #business #livenet_is_the_future

🇺🇦🇷🇺🇬🇧 ⠀ 🇺🇦 Дякую хорошому другу Степану Плотиця за міні подаруночок з його фото! Прочитавши статтю, вже знаю, що подарую йому при нагоді! 😉 ⠀ 🇷🇺 Большое спасибо моему хорошему другу Степану Плотиця за мини подарок с его фото! Прочитав статью, уже знаю, что подарю ему при возможности! 😉 ⠀ 🇬🇧 Many thanks to my good friend Stepan Plotytsia for a mini gift with his photo! Having read the article, I already know what to present him in case of some occasion!😉 ⠀ #rafalszymanski #business #friends #livenet_is_the_future

🇺🇦🇷🇺🇬🇧 ⠀ 🇺🇦 Вирішили потішити себе походом в елітне 🤣 кафе на жд вокзалі культурної столиці України, у Львові. ⠀ 🇷🇺 Решили развлечься походом в элитное 🤣 кафе на ЖД вокзале культурной столицы Украины, во Львове. ⠀ 🇬🇧 We have spent a great time in an elite 🤣 cafe at the railway station of the cultural capital of Ukraine, in Lviv. ⠀ #rafalszymanski #lviv #restorant

🇺🇦🇷🇺🇬🇧 ⠀ ⠀ 🇺🇦 Кожен третій клієнт каже мені, що desktop-версія його сайту основна, а мобільна - додаткова. Сподіваюся, що статистика по 52% мобільного трафіку у 2018 році допоможе прискорити обговорення питання розробки й розвитку проектів:) ⠀ Та сама тенденція характерна і для реклами: вона поступово переходить на мобільні пристрої. Цім ми з командою і керувалися при створенні рекламної мережі EasyVisual та мобільного додатку BannersАpp. Та не прогадали! ⠀ 🇷🇺 Каждый третий клиент говорит мне, что десктоп-версия его сайта основная, а мобильная - дополнительная. Надеюсь, статистика по 52% мобильного трафика в 2018 году поможет ускорить обсуждение вопросов разработки и развития проектов:) ⠀ Та же тенденция характерна и для рекламы: она постепенно переходит на мобильные устройства. Этим мы с командой и руководствовались при создании рекламной сети EasyVisual и мобильного приложения BannersАpp. И не прогадали! ⠀ 🇬🇧 Each third client tells me that desktop version of the website is the main one while a mobile version is only additional. I hope that statistics on 52% of mobile traffic in 2018 will help speed up the discussion about projects design and development of projects:) ⠀ The same trend is typical for the advertisement: it is gradually moving to mobile devices. This is what we were paying attention to with the team when creating EasyVisual advertising network and BannersАpp mobile application. And we were right! ⠀ #rafalszymanski #business #mobile #bannersapp #easyvisual

🇺🇦🇬🇧 ⠀ 🇺🇦 Наприкінці року зазвичай підбивають його підсумки і ставлять цілі на майбутній рік. ⠀ Найважливішим досягненням 2018-го року для мене і моєї команди, звичайно ж, був запуск рекламної мережі EasyVisual і мобільного додатку BannersApp. Ми вже встигли зарекомендувати себе перспективними гравцями ринку і показати, що реклама на мобільних пристроях є головною справою майбутнього. Знаємо, що у нас є перспективи для зростання, тому ми маємо амбітні плани на 2019-й рік. Саме в 2018 році я зрозумів, наскільки важливою є підтримка вашої родини у всьому, що ви робите. Думаю, що без підтримки дружини я би не досяг усього того, що було заплановано на цей рік. Даю обіцянку в майбутньому році проводити більше часу зі своєю сім’єю. ⠀ У цьому році я знайшов людину, яка стала моєю правою рукою. Я розумію, що якщо одного дня вирішу піти на пенсію GTM, то саме вона зможе замінити мене на цій посаді. Я довіряю їй на 100% і впевнений у тому, що під її керівництвом компанія буде рости і процвітати. Те ж стосується і всієї решти наших продуктів. ⠀ 🇬🇧 It is usual to summarize the year that is ending now and to set the goals for the future one. The EasyVisual advertising network and the BannersApp mobile application have become, of course, the most important achievement of the 2018th year for me and my team that we started this year. We have already established ourselves as promising market players and shown that advertising on mobile devices is the principal thing of the future. But we know that we have perspectives for growth, so we have ambitious plans for the 2019th year. ⠀ It was in 2018 that I realized how your family support is important in everything you do. I promise to spend more time with my family next year. ⠀ This year I found a person who became my second self. I realize that if I decide to leave GTM one day, namely this person can replace me on my position. I trust her 100% and I am confident that the company will grow and prosper under her direction. The same thing goes for the rest of our products. ⠀ #rafalszymanski #newyearachievements #happynewyear

🇺🇦🇷🇺🇬🇧 ⠀ 🇺🇦 Я абсолютно точно знаю, що робиться в кожному моєму проекті саме зараз, знаю кожного свого працівника та завжди в курсі усіх задач та новин. Засмучує мене тільки те, що все менше часу залишається на особисте життя. ⠀ Для мене кращий спосіб розслабитися і відновити сили - це подорожі з дружиною. В цих місцях я завжди відключаю усі гаджети та, як би мені не хотілося подивитись, що діється на роботі. Важливо бути ефективним не тільки у роботі, але і на відпочинку, як би не парадоксально це не звучало. Цьому у наступному році я готовий дати собі обіцянку в тому, що буду набагато більше часу приділяти родині та відпочинку! ⠀ 🇷🇺 Я абсолютно точно знаю, что происходит в каждом моем проекте прямо сейчас, знаю каждого своего сотрудника и всегда в курсе всех задач и новостей. Расстраивает меня лишь то, что все меньше времени остается на личную жизнь. Для меня лучший способ расслабиться и восстановить силы - это поездки с женой. В этих месяцы я всегда отключаю все гаджеты и, как бы мне ни хотелось посмотреть, что происходит на работе, не позволяю себе этого делать. Важно быть эффективным не только в работе, но и в отдыхе, как бы парадоксально это ни звучало. Поэтому в наступающем году я готов дать себе обещание, что буду намного больше времени уделять семье и отдыху! ⠀ 🇬🇧 I know for sure what is happening in each of my projects at the moment, know each employee and always keep up with the tasks and news. The only thing that upsets me is that there is less time left for the personal life. ⠀ The best way for me to relax and regain strength is to go for a trip with my wife. This month I always turn off all devices and no matter how much I want to see what happens at work. It is important to be effective not only at work but on the vacation as well no matter how paradoxical it may sound. This is why in the upcoming year I make myself a promise to spend more time with my family and on vacation!

🇺🇦🇬🇧 ⠀ 🇺🇦 Я почав займатися бізнесом в 10 років, коли просив у родичів і знайомих не викидати алюмінієві пляшки від пива, а віддавати їх мені. Я збирав їх у величезні мішки і раз або два в місяць разом з татом відвозив до пункту збору. За одну таку поїздку я отримував десь 600 злотих (зараз це біля $160), але в той час це були великі гроші. Кожний раз, коли виходило зібрати достатньо велику суму, хтось з моїх родичів просив мене їм зайняти. Так на своєму першому “бізнесі” я нічого не заробив, крім вдячності від родичів:) ⠀ Пізніше я встановлював кондиціонери й займався електрикою, будував великі плани та був впевнений у тому, що власне діло відкрию саме в цій сфері. Не все склалося так, як ми уявляли. Зате до моменту, коли я серйозно замислився про створення власної компанії, за плечима був непоганий досвід. Чи думаю я, що колись відкрию бізнес, який якось пов’язаний з попередніми починаннями? Не виключено, але інтуїція підказує мені: те, що є зараз - не межа, і я зможу реалізуватися ще в декількох напрямках. ⠀ 🇬🇧 I can say that I’ve started my own business at the age of 10 when I was asking my relatives and friends not to throw away aluminum beer cans and give them to me. I gathered them in large bags and together with my dad took them to the reception point once or twice a month. For one trip I received about 600 PLN (now it is about $160), but at that time it was a lot of money as well. Each time when I managed to receive a significant sum of money, my relatives could have borrowed them from me. Thus, on my first ‘business’ I didn’t make any money but get thanks from relatives:) ⠀ Later, I installed air conditioners and worked as an electrician, made great plans and was sure that my own business will be in this area. Not everything turned out the way we imagined. But by the time when I was seriously thinking about creating my own company I had a great experience behind. Am I thinking that once I will open my business related to my previous beginnings? It is possible but intuition tells me: what I have now is not the limit and I can realize myself in several more directions. #rafalszymanski #business