Some gossip Две болонские барышни #sketchbooking #dailysketching #quickdrawing #quickdraw #sketcheveryday #coloredsketch #coloredpencildrawing

There are artists who change your vision and perception completely. One day I discovered Saul Steinberg, and I realized that my life would never be the same. Tullio Pericoli, a great Italian painter once said about him: "He took a sign, put it on the couch and psychoanalyzed it". It's the best description of Steinberg's art I've ever heard. Some facts about Saul you probably didn't know: He studied architecture in Milan. His first contribution to The New Yorker was published in October 1941 He spoke six languages fluently: Romanian, Italian, French, Germain, Spanish and English. Thanks to this fact, he was recruited to the CIA, despite navy doctors declared him both physically and psychologically unfit for service. I hope that thanks to this post there will be at least one person who will discover this artist and be as blown away by him as I have been for some time now. Please, let me know about the artists that changed your life, I'm very curious. Когда ты сильно влюбляешься, ты начинаешь делить свою жизнь на до и после. Я очень хорошо помню день, когда впервые увидела работы Сола Стейнберга. Я тогда просидела всю ночь за компом, разглядывая с открытым ртом его обложки для Нью Йоркера, его каллиграфию, иллюстрации, скетчи, рисунки пером... И я точно понимала, что весь мой мир перевернулся, и он никогда не будет прежним. Итальянский художник Тульо Периколи сказал о Стейнберге: " Он взял Знак, посадил его в кресло и провел с ним сеанс психоанализа." Несколько фактов о Соле, которые вы могли не знать: Учился в Милане на архитектора. Сделал свою первую обложку для Нью Йоркера в 1941. Свободно говорил на шести языках. По этой причине был приглашен работать разведчиком в CIA. Я буду абсолютно счастлива, если после этого поста хотя бы один человек испытает мой шок вперемешку с восторгом от встречи со Стейнбергом. Да, кстати, расскажите о художнике, плизз, который полностью поменял ваше видение. #mondayartinspiration #characterillustration #characterartist #inspirationmondayartist #vintageillustration #saulsteinberg

Just a dude on the bus. Болонский персонаж в автобусе. #characterdrawing #sketchingpeople #portraitsketch #portraitdrawing #drawingportrait #drawingpeople

This is one of the drawings I made for the sketching project with my favourite artists in Moscow. It was very challenging to draw all day long with so great artists, but I leant a lot from this experience. I'd love to take part next time! Две недели назад у меня в Москве был очень интересный опыт - @dima_gorelyshev устроил рисовальный пленер и пригласил на него самых разных по стилю и темпераменту художников. По опыту знаю, что когда я рисую в группе с кем-то, у меня почти всегда получается полная фигня. Поэтому в первый день у меня не получилось вообще ничего. На второй и третий разрисовалась, правда, я никогда не бываю собой довольна. Сам по себе опыт получился дико крутой - очень интересно увидеть, как другие художники, стоя рядом с тобой, выбирают совершенно другие темы и сюжеты, и делают это вообще какими-то другими средствами. Всего три для, но я очень много узнала и открыла для себя, как это ни странно. Это о важности рисования с кем-то, хоть и страшно всегда облажаться и сделать какую-то ерунду. А в итоге у нас получилась выставка на книжной ярмарке! И мне она очень понравилась именно тем, как много на ней было абсолютно разных взглядов на город. #coloredsketch #urbansketch #drawingsketch #urbansketching #coloredpencildrawing

This one I made with my students at the flea market in Bologna. Порисовали со студентами на блошином рынке в эти выходные. Вернее, я говорила, а они рисовали (чему я страшно завидую, лучше бы наоборот). Но что-то сделать я все-таки успела. #sketcheveryday #drawingaday #drawing🎨 #sketchingart #plainairdrawing

Another portion of amazing toys by Katia Shumkova. She never repeats her toys - each piece is unique and one of a kind. She doesn't have a profile here, but you can find her on FB! (Check my stories for the link). I absolutely adore black and white fish for it's strong character and the color contrast... Which one would you choose? Не смогла удержаться и накупила в этот раз целую охапку игрушек Кати Шумковой. Узнала в этот раз, что она почти никогда не повторяет свои вещи - каждая игрушка совершенно уникальна. Почему почти - потому что я уговорила Катю повторить для меня мужика в клетчатой рубашке и в красном галстуке. Он настолько мой, что хочется носить его всегда с собой в кармане. Катя уговорилась, а игрушка получилась немного другая, что мне понравилось еще больше. У Кати нет профиля здесь, но у нее есть фб, ссылку я сейчас кину в сторис. Я открываю коробочку с игрушками и улыбаюсь - такие они душевные. У меня в фаворитах рыбы и красный галстук. А вам что больше всего нра? #handmadetoys #handmadetoysofinstagram #handmadetoy #toyart #embroideryart

Today's Monday inspiration is one of my favorite contemporary illustrators Maxim Pokalev based in Kazan, Russia. When I started illustrating about 10 years ago, his work was a great source of inspiration and motivation for me. I admire his loose drawing style, his strong characters, and the way he mixes techniques and improvises in all of his artwork. I certainly wish I could live in a world filled with flying trams and colored smiling cats! Happy Monday evening. Сегодня я хочу признаться в любви Максу Покалеву, которым я восхищаюсь уже стотыщ лет. Точнее, когда я только начинала заниматься иллюстрацией, (примерно лет 10 назад), Макс уже был звездой с целой полкой опубликованных книг. И в каждой книжке он был разный. Макс потрясающий импровизатор, при этом очень тонко чувствующий текст. Но что меня больше всего восхищало в нем - это умение работать без оглядки на зрителя, без желания кому-то понравиться, уложиться в какие-то тренды... Может быть, он самый свободный иллюстратор из всех, кого я знаю. Одна из моих самых любимых его книг - "Генералы" с текстом не менее любимого Артура Гиваргизова. Так вот, в этой книге каждая страница сделана в новой технике и со своей интонацией. При этом книга остается абсолютно цельной - никогда не видела ничего подобного. Уникальной свободы художник. И да, мне бы очень хотелось жить в мире летающих трамваев и разноцветных улыбающихся кошек. У Макса нет здесь профиля, поэтому я кину ссылку на его портфолио в сторис. Макс в ФБ -Maxi Pok #pokalevmax #mondayartinspiration #characterillustration #characterartist #dogillustration #dogart

Girls. Болонские барышни. #characterdrawing #dailysketching #illustrationsketch #watercolorsketch #quickdrawing

This is one of the drawings I made for the sketching project with my favourite artists in the heart of Moscow. If you are in Moscow, stop by VDNKh, Pavilion 75, 4-8 September, there will be a book fair and some great exhibitions. Друзья, напоминаю Вам, что завтра на ВДНХ в павильоне 75 открывается книжная ярмарка (4-8 сентября). Завтра же в среду в 16.30 я проведу мастер-класс по персонажу в книжке - картинке. Будем смотреть крутых художников и много рисовать. Приходите, я вам буду очень рада! Новость номер два: @dima_gorelyshev устроил внезапный рисовальный пленер, на который собрал моих рисовальных кумиров. Пленер был в Замоскворечье, и мне было очень интересно посмотреть на это место глазами других рисовальщиков. Особенно любопытно видеть московские церквушки, нарисованные @alemartoz В итоге - У нас будет выставка на ярмарке!Приходите;) И новость номер три - наша с Артур Гиваргизов книжка "Переход" будет на выставке 1001 самых необычных детских книг, изданных в разных странах мира за последние годы. Ее куратор — один из ведущих экспертов по детской книге Грация Готти. На выставку попали 16 русских книг - поздравляем всех авторов! Ну и для нас это, конечно, очень приятная неожиданность. Приходите! #urbansketch #urbansketching #urbandrawing #sketcheveryday

Та-да-да-дам!!! Раздача слонов! Друзья, новость номер один - в эту среду на ВДНХ откроется книжная ярмарка - смотрите в прошлых постах у меня программу, там дико интересно! В 16.30 в эту среду (4-го сентября) я дам большой и (и бесплатный!!) мастер-класс по персонажу в книге. Приходите, будет весело! А теперь подарки. Спасибо вам огромное за потрясающие рецензии! Я сегодня всю ночь читала их и выбирала победителей (что было дико трудно!). Честно говоря, я невероятно тронута, спасибо вам огромное. Очень долго не могла определиться с победителями, поэтому решила, что подарки получат все! Дада, все, даже те, кто оставлял рецензии до конкурса! Об этом подробно в конце поста. А сейчас - Барабанная дробь... победители: Анастасия Кривогина @artspirit_nessy за очень подробную и глубокую рецензию с фотографиями на "Кораблик" и Татьяна Вышлова (из фб), которая написала две потрясающих рецензии на обе книги! Победители получат книгу с автографом и оригинальный рисунок. Теперь два поощрительных приза (оригинальный рисунок) получает Елена Репетур @repetulenka, которая оставила две чудесных рецензии и Вита Аниськова @agnis_cova за весьма интеллектуальный обзор с фотографиями! Огромное спасибо Ольге Ивановой @croquesouris , которая получит от меня подарок - сюрприз! А теперь про подарки всем, кто оставил рецензию - у меня для вас есть кукла - моряк с пятью комплектами одежды. Моряк легко превращается в пирата или Нептуна (смотрите в карусели). Вы можете бесконечно его распечатывать, вырезать и рисовать вместе с детьми ему новые образы. У меня в профиле сейчас первой ссылкой идет "подарок за рецензию" - просто оставьте свой мейл, и я Вам пришлю Моряка! Всем огромное спасибо, и до встречи на книжной ярмарке на ВДНХ послезавтра! #sailordrawing #sailors #nauticalart #nautical

Very quick sketch of Kadashi Church in Moscow. Очень быстрый скетч моей любимой церкви воскресения в Кадашах. Я помню, как в школе учитель по истории искусства нас отправил смотреть ее, когда мне было лет 12 что ли... Я заблудилась, а потом вдруг она выросла из под земли - до сих помню это сильное впечатление. Если еще учесть, что жили мы на окраине в спальном районе, и центр Москвы я совсем не знала... #pensketching #quickdraw #quicksketches #drawing_pencile #fabercastelpencils