Sick или ill... вот в чем вопрос Оба прилагательных переводятся как «больной», но значение все-таки отличается. Давайте разбираться. 🔸SICK - больной, нездоровый, болезненный; страдающий; тоскующий; бледный. Употребляется в значении страдать от какого-то краткосрочного недуга (например, от гриппа, инфекции) тошноты. В американском варианте английского менее формальное , чем “ill”. В британском обычно употребляется в значении «тошнота». 🇬🇧 The child was sick three times in the night. 🇷🇺 Ребенка вырвало 3 раза ночью. Еще SICK может употребляться в значении «очень устал». 🇬🇧 I am sick of your questions. 🇷🇺 Я устал от твоих вопросов. 🔸ILL - больной; нездоровый; нехороший; плохой. Употребляется в значении «плохо себя чувствующий» ( обычно страдающий от затяжной болезни, от рака в том числе). Обычно употребляется в британском английском. 🇬🇧 Sally is seriously ill and unlikely to recover. 🇷🇺 Салли тяжело больна и вряд ли поправится. Благодарю за лайк.❤️ With love, Julia✨ #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых #английскийснуля #английскиеслова #словарьанглийского #курсанглийского #английскийлегко #учительанглийского

Полезные выражения с Мэттью Макконахи. ✅ TO GET THROUGH - закончить ✅ A BIG FAN - большой фанат ✅ TO GO UP - подниматься ✅ THE IMMEDIATE FAMILY - все члены семьи, близкие родственники ✅ TO TURN - исполняться ( про возраст) ✅ A HANDFUL - не подарок, наказание ✅ A BRUISER - боксер ✅ TO GET ONE’S POINT ACROSS- высказать свое мнение ✅ TO WRESTLE- бороться Хорошего дня❤️ With love, Julia✨ #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых #английскийснуля #английскиеслова #словарьанглийского #курсанглийского #английскийлегко #учительанглийского

РАЗНИЦА МЕЖДУ “TO LIE” и “TO LAY”. Многие очень часто путают эти глаголы, хотя бы потому что одна из форм у них полностью совпадает: ✨To lie - lay - lain ✨To lay - laid - laid Но разница между этими глаголамм очень большая. Давайте разбираться.😏 Благодарю за лайк❤️ ✅TO LIE - переводится, как лежать ( когда твое тело находится в горизонтальном положении на какой-либо поверхности, например, на кровати или на полу. ) 🇬🇧I just want to lie in bed all day long. 🇷🇺Я хочу лежать в кровати весь день. Хорошее выражение TO LIE STILL - лежать неподвижно. ✅TO LAY - переводится, как положить аккуратно что-то или кого-то на какую-то поверхность. 🇬🇧She lays the book on the table. 🇷🇺Она кладет книгу на стол. Пиши в комментариях перевод следующих предложений: 1️⃣ Он собирался положить весь мир к её ногам. 2️⃣ Когда я был ребенком, я лежал на спине и смотрел на звезды. Всех проверю😉 Хорошего воскресного дня❤️ With love, Julia✨ #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых #английскийснуля #английскиеслова #словарьанглийского #курсанглийского #английскийлегко #учительанглийского

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ С ПРЕДЛОГОМ “BY” Продолжим тему предлогов и сегодня разберем с Вами устойчивые выражения с предлогом “by” Благодарю за лайк❤️ 🔸BY ACCIDENT/CHANCE - случайно 🇬🇧I met her by chance in the street this morning. 🇷🇺Я встретил ее случайно на улице этим утром. 🔸BY HEART - наизусть 🇬🇧Jack learned by heart all new expressions in Spanish. 🇷🇺Джэк выучил наизусть все новые выражения на испанском языке. 🔸BY MEANS OF - посредством 🇬🇧 Particular attention had been paid to Swiss residents who defended and supported violent extremists by means of social media. 🇷🇺 Особое внимание уделялось постоянным жителям Швейцарии, отстаивающим и поддерживающим насильственный экстремизм посредством социальных сетей. 🔸BY NO MEANS - ни в коем случае 🇬🇧 Astronomy is by no means a new science. 🇷🇺Астрономия ни в коем случае не новая наука. 🔸BY THE WAY - между прочим 🇬🇧I liked the yellow tie better, by the way. 🇷🇺Мне желтый галстук больше нравится, между прочим. 🔸STEP BY STEP - шаг за шагом 🇬🇧You can see step by step how he gets his power. 🇷🇺Погляди, как он шаг за шагом обретает силу. 🔸BY RETAIL - в розницу 🇬🇧Our goods you can also buy by retail. 🇷🇺Наши товары вы можете также купить в розницу. В комментариях пиши свои примеры с новыми фразами. Хорошего дня❤️ With love, Julia✨ #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых #английскийснуля #английскиеслова #словарьанглийского #курсанглийского #английскийлегко #учительанглийского

📽Отрывок из культового сериала «Друзья» с разбором. Многие выражения из сериала точно вам пригодятся для разговора. Ну что, поехали? 😉 🔹LET IT GO - переводится как оставь( отпусти) это. Would you let it go? - Ты отпустил это? 🔹A BIG DEAL - важное событие It’s not a big deal - Это не важное событие 🔹AMAZING- удивительный It’s amazing- Это потрясающе 🔹TO REACH IN - запустить руку You just reach in - ты только запускаешь руку 🔹RIGHT OUT - прямиком. A bra. Right out the sleeve- Бюстгальтер. Прямо из рукава. 🔹AS FAR AS I’M CONCERNED - Насколько мне известно 🔹 TO COME CLOSE - приближаться There is nothing a guy can do that comes close - Нет ничего и близко, что парень может сделать. 🔹COME ON - Да ладно! 🔹TO BLOW ONE’S MIND - сводить с ума, поражать You know what blows my mind? - Ты знаешь, что меня поражает? 🔹BREASTS - грудь Women can see breasts any time they want - Женщины могут видеть грудь в любое время, как они захотят. 🔹TO GET ANY WORK DONE- выполнять любую работу How you get any work done is beyond me - Как вы выполняете любую работу, выше моего понимания. 🔹MEAN THINGS- ужасные вещи. What I don’t get is the way guys can do so many mean things ... and then not even care- Чего я не пойму, так как парни могут делать столько много ужасных вещей, и потом им плевать. 👇Пишите в комментариях свои примеры с новыми словами, выражениями. Хорошего дня❤️ With love, Julia✨ #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых #английскийснуля #английскиеслова #словарьанглийского #курсанглийского #английскийлегко #учительанглийского

КАКИЕ ПРЕДЛОГИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ С ТРАНСПОРТОМ? Ох уж эти предлоги! 🙈В английском языке используют в речи 3 предлога ( “by”, “on”, “in”) с транспортом. Сегодня как раз их рассмотрим. Условно говоря можно выделить 2 группы : 1️⃣ Виды транспорта, которые мы используем для путешествия, передвижения. 2️⃣ Согласно физического положения человека в транспорте. Начнем с 1-й группы. 1️⃣Виды транспорта, которые мы используем для путешествия, передвижения . То есть , когда мы передвигаемся на чем-то куда-то , например, «летим на самолете» или «едем на поезде» или «едем на машине» мы употребляем предлог “by” 🔹BY CAR/ BY BUS/ BY BICYCLE - BY ROAD 🇬🇧We went to the theatre by car. 🇷🇺Мы поехали в театр на машине. 🔹BY BOUT/ BY SHIP - BY SEA 🇬🇧My friend travelled by ship last year. 🇷🇺Мой друг путешествовал на корабле в прошлом году. 🔹BY TRAIN - BY RAIL 🇬🇧Do you like travelling by train? 🇷🇺Тебе нравится путешествовать на поезде? 🔹BY PLANE - BY AIR 🇬🇧She enjoys flying be plane. 🇷🇺Она обожает летать на самолете. *Обращаю Ваше внимание, что после предлога by не употребляется ни артикль, ни местоимения. ‼️Исключением является ON FOOT (пешком)‼️ 2️⃣ Физическое положение человека в транспорте. В данной группе употребляются предлоги “in”и “on”. Предлог “in” используется с машинами, грузовиками, такси и скорой помощью, “on” с велосипедом и общественным транспортом. 🔹IN THE CAR / IN A TAXI / IN A LORRY 🇬🇧I went in John’s car 🇷🇺Я ехал в машине Джона ( здесь уточняется, в чьей именно машине еду) 🔹ON THE BUS / ON MY BICYCLE / ON A BIG SHIP 🇬🇧Mary usually goes to work on her bicycle. 🇷🇺Мэри обычно ездит на работу на своем велосипеде. 🔹ON THE TRAIN 🇬🇧Why don’t you come on the train with me to New York? 🇷🇺Почему ты не едешь со мной на поезде в Нью-Йорк? 🔹ON THE PLANE 🇬🇧 Betsy was already on the plane from California. 🇷🇺Бетси уже была в самолете из Калифорнии. With love, Julia✨ #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых #английскийснуля #английскиеслова #словарьанглийского #курсанглийского

4 СПОСОБА СКАЗАТЬ «Я УСТАЛ» Можно по-разному рассказать о своей усталости) Рассмотрим некоторые из них: 🔹I AM TIRED ( of smth) 🇬🇧I am tired of lying to my family and my friends. 🇷🇺Я устал врать моей семье и моим друзьям. 🔹I AM SICK ( of smth) 🇬🇧I am so sick of this rain. 🇷🇺Я так устала от этого дождя. 🔹I AM DONE 🇬🇧I am done listening to you. 🇷🇺Я устал слушать тебя. 🔹I AM EXHAUSTED 🇬🇧I am fully exhausted. 🇷🇺Я полностью истощен. Благодарю за лайк❤️ 🤔А вы сейчас насколько устали? With love, Julia✨ #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых #английскийснуля #английскиеслова #словарьанглийского #курсанглийского #английскийлегко #учительанглийского

МЕСТОИМЕНИЯ FEW-LITTLE И A FEW-А LITTLE Мало, или несколько, с артиклем или без...? Часто возникает вопрос, как правильно употреблять местоимения few, little и a few, a little. Разница между ними большая, поэтому путать их ну никак не стоит. Давайте разбираться🤓 Не забываем про лайк❤️ 🔹 FEW - LITTLE- переводим как «мало». ✨few - с исчисляемыми существительными ( то есть теми, что мы можем посчитать) 🇬🇧There are very few books in our library. 🇷🇺В нашей библиотеке очень мало книг ( книги мы можем посчитать, поэтому используем “few”) ✨little - с неисчислимыми существительными ( то есть теми, что мы не можем посчитать) 🇬🇧We had little money left. 🇷🇺У нас осталось мало денег. ( деньги не исчисляемые, поэтому употребляем “little”) 🔹A FEW - A LITTLE - переводим как «немного, несколько» ✨a few - с исчисляемыми существительными 🇬🇧I’ve bought a few books. 🇷🇺Я купил несколько книг. ✨a little- с неисчисляемыми существительными 🇬🇧Would you like a little cake? 🇷🇺Ты хочешь немного пирога? А теперь проверим усвоенный материал. Пиши в комментариях ваши варианты перевода. Больше примеров в сторис!!!!😉 1️⃣ Когда я был в Англии, там было мало дождливых дней. 2️⃣ У меня сегодня мало времени, но через несколько дней я приеду. 3️⃣ Мы добились небольшого прогресса. Всех проверю 😉 With love, Julia✨ #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых #английскийснуля #английскиеслова #словарьанглийского #курсанглийского #английскийлегко #учительанглийского

EXCEPT vs BESIDES Как я уже говорила ранее в своих постах, предлоги - это одна из самых сложных тем в английском языке. Поэтому я рассказываю вам о ней постепенно в разных постах. Сегодня мы с вами разберем предлоги “except” и “besides”, которые переводятся на русский язык «кроме», но употребляется они совершенно по-разному. 🤓Давайте разбираться. Благодарю за лайк❤️ 🔸BESIDES- кроме, но в значении «сверх, помимо, в дополнение», то есть со знаком плюс. 🇬🇧Besides Mary and John I invited five people to my birthday party. 🇷🇺Кроме Мэри и Джона я пригласил пять человек на вечеринку по случаю празднования моего дня рождения (то есть и Мэри и Джон тоже были приглашены). 🔸EXCEPT - кроме, но в значении «за исключением» , со знаком минус. Это слово исключает из списка. 🇬🇧I invited five people people to my birthday party except Mary and John. 🇷🇺Я пригласил пять человек на вечеринку по случаю празднования моего дня рождения, кроме Мэри и Джона( то есть Мэри и Джон не были приглашены). А теперь проверим усвоенный материал. Пишите в комментариях ваши варианты перевода. Больше примеров в сторис!!!!😉 1️⃣Все были там, кроме моего друга Ивана. 2️⃣У него будет три экзамена кроме английского. Всех проверю 😉 With love, Julia✨ #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых #английскийснуля #английскиеслова #словарьанглийского #курсанглийского #английскийлегко #учительанглийского

4 СПОСОБА СКАЗАТЬ «Я ГОЛОДЕН» Можно по-разному выразить свое желание покушать) Рассмотрим некоторые из них: 🔹I AM HUNGRY 🇷🇺Я голоден 🔹I AM FAMISHED 🇷🇺Я голоден 🔹I FEEL A BIT PECKISH 🇷🇺Я немного проголодался. 🔹I AM STARVING 🇷🇺Я ужасно голоден Благодарю за лайк❤️ 😋А вы сейчас насколько голодны? With love, Julia. #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых #английскийснуля #английскиеслова #словарьанглийского #курсанглийского #английскийлегко #учительанглийского

☀️ПОСТ ЗНАКОМСТВО☀️ ✨В последний жаркий день лета хочу посвятить этот пост знакомству со мной. Как вы уже поняли, зовут меня Юля, и я преподаватель английского и испанского языков. К моему большому сожалению испанский язык немного утрачен в силу его редкого использования. ✨Английский язык со мной с 13 лет и по сей день. По образованию я преподаватель английского и испанского языков, но по воле судьбы я пошла работать в отдел маркетинга в крупную международную фармацевтическую компанию, получила второй диплом по маркетингу. Много лет посвятила себя офисной работе. Английский все время был со мной : частные занятия+практика бизнес английского в силу работы в иностранной компании. ✨Оказавшись в декрете, я поняла, что хочу делиться свои знаниями и умениями, и так родился мой блог. Я очень люблю английский язык и считаю, что его должен знать почти каждый человек. Оказавшись в чужой стране, он всегда вас спасет, а также откроет вам огромные возможности карьерного роста, и даже переезда в другую страну. ✨Мой блог - это частичка меня, которую я хочу посвятить вам. Пусть вам будет уютно на моей странице, а главное полезно. With love, Julia❤️ #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых #английскийснуля #английскиеслова #словарьанглийского #курсанглийского #английскийлегко #учительанглийского

🎬ПОСМОТРИМ ФИЛЬМ? Сегодня разберем с вами фильм «Однажды в Голлевуде». ( “Once upon a time in ... Hollywood”). Какой фильм или может быть сериал разберем с вами в следующий раз? Пишите в комментариях!😉 Ну что, поехали? 🙃 - Well. - Ну что! ✨ - Since I just finished watching a Rick f*cking film festival - Я только что поучаствовал в фестивале « гребанных»фильмов Рика Далтона. ✨ - I think I know who you are. - Я думаю, я знаю, кто ты. - Put it there. - Давай сюда. - Well. It’s my pleasure Mr. Schwartz. - О! Очень приятно мистер Шворц. - and I thank you for taking an interest. - И я благодарен Вам за проявленный интерес. - Schwarz, not Schwartz. - Шварц, не Шворц. - Ah, Goddamn. I’m-I’m sorry about that. - О, черт. Извините меня пожалуйста. - It’s my pleasure Mr. Schwarz. - Очень приятно, мистер Шварц. - Call me Martin. - Зови меня Мартин. - Martin, call me Rick. - Мартин, зови меня Рик. - Rick? - Рик? - Yeah. - Да. - Oh, is that your son? - О, это твой сын? - My son? No, that’s my stunt double, Cliff Booth, yeah. - Мой сын? Нет, это мой дублер, Клифф Бут, да. - Good to meet you. - Рад познакомиться. - We’ve worked together since the last two seasons of “Bounty Law”. - Мы работаем вместе с последних двух сезонов «Закона охоты». - Yeah ? - Да? - My car is in the shop, so he gave me a ride. - Моя машина в ремонте, вот он и подвез меня. - That’s a big f*cking lie. - Да, это все бесстыжее вранье. - Rick got his driver’s license taken away for too many drunk- driving tickets. Cliff drives him everywhere now. - У Рика отобрали водительские права за многократное вождение в нетрезвом состоянии. Клифф возит его везде сейчас. - Oh, f*ck. - О, черт! - Well, sounds like a good friend . - О, похоже хороший друг. - I try. - Стараюсь. - I wanna send you greetings from my wife, Mary Alice Schwarz. - Хочу передать тебе привет от моей жены, Мэри Элис Шварц. - Oh, well, that’s nice. - О, очень приятно. - Thanks a lot. - Большое спасибо. With love, Julia #englishonline #englishteacher #englishlanguage #englishlearning #английскийязык #английский_язык #английскийонлайн #обучениеонлайн #инглиш #vocabularybuilding #лексика #английскийдлявзрослых