5.01 прошел первый день из серии презентаций нашего будущего Verein.⠀ День выдался просто чудесным:⠀ ⠀ ✔️Детский утренник с мастер классом по изготовлению зимних птиц(снегири), кукольным театром на тему светлого Рождества Христова, танцами возле ёлки, дедом Морозом и вкусными угощениями⠀ ⠀ ✔️Мастер класс по изготовлению цветка лотоса из полимерной глины. Цветок получился просто ошеломительный🤩⠀ ⠀ ✔️Практика "Глубинное Звучание: практикум по раскрытию Себя через голос". По отзывам участников это было чудо!⠀ ⠀ ✔️Рождественская вечеринка с новогодней фотосессией, сказкотерапией, метафорическими картами, конкурсами, лотереей с призами и приятными угощениями⠀ ⠀ Атмосфера была невообразимо душевной, тёплой и как будто даже домашней. Наши маленькие и большие гости получили целый мешок рождественских положительных эмоций, заряд позитива и кучу приятных, а быть может и полезных знакомств.⠀ ⠀ Мы были очень рады стараться для вас😇.⠀ ⠀ Будем рады видеть всех на следующей встрече!!!⠀ ⠀ С уважением,⠀ Generation21 Aachen

С наступающим Новым годом дорогие друзья! 🎅🎄⛄⠀ ⠀ Пускай в вашем доме всегда будет светло, тепло и уютно.💝🌠⠀ Весёлого вам всем Нового года🍾 и православного Рождества 🎁⠀ ⠀ С уважением,⠀ Generation21 Aachen

RUS: Наша прекрасная, светлая Natalie Sesler провела невероятное мероприятие по Арт-терапии.⠀ Эмоции у девочек через край💥⠀ Скоро в нашем Verein.. 🔜🔜🔜⠀ DEU: Unsere wunderschöne, strahlende Natalie Sesler hat eine unglaubliche Kunsttherapieveranstaltung abgehalten. ⠀ Emotionen bei Mädchen über den Rand.💥⠀ Bald in unserem Verein..🔜🔜🔜⠀

RUS:Поздравляем вас, дорогие участники нашей группы, ваши семьи и ваших друзей с католическим Рождеством!💫 Пусть сердце будет согрето любовью, а душа — мечтами! Пусть жизнь радует приятными встречами с друзьями, а судьба — большой удачей! Пусть каждый день становится особым событием, а каждый праздник — настоящим чудом! 🎄⛄🎄⛄🎄⛄🎄⛄🎄⛄🎄⛄ 🎄☃️🎄☃️🎄☃️ 🎄С любовью, Generation21 Aachen DEU:Herzlichen Glückwunsch an Sie, liebe Mitglieder unserer Gruppe, Ihre Familien und Ihre Freunde zum katholischen Weihnachtsfest! Möge das Herz mit Liebe und die Seele mit Träumen erwärmt werden! Möge das Leben froh sein, Freunde zu treffen, und möge das Schicksal großes Glück sein! Möge jeder Tag zu einem besonderen Ereignis werden, und jeder Feiertag - ein wahres Wunder!! 🎄⛄🎄⛄🎄⛄🎄⛄🎄⛄🎄⛄ 🎄☃️🎄☃️🎄☃️🎄 Liebe Grüße, Generation21 Aachen #Weihnachten #aachen #aachencity #liebe #weloveaachen #ig_deutschland #ig_germany #instamagazine

RUS:⚠ВАЖНАЯ НОВОСТЬ!!! ⠀ 📢С сегодняшнего дня(21.12.19) мы официально заявляем, что в городе Ахен начинает работу маленькая библиотека детских русских книг🏛⠀ Это событие очень согревает нашу душу, и даёт нам возможность развиваться дальше.⠀ ✨💫🌟✨💫🌟✨💫🌟✨💫🌟 Дорогие читатели и читательницы, мы обязательно организуем день Открытых дверей в нашей библиотеке в январе и хотим каждого из вас пригласить к нам в гости и поделиться с вами кусочком нашей общей радости.🔜⠀ Спасибо огромное всем, кто принял, принимает и будет принимать участие в развитии нашей "Открытой библиотеки"⠀ Книги для детей и взрослых мы продолжаем принимать.⠀ ‼Адрес "Открытой библиотеки" с 7.01.2020 года:⠀ Bücherinsel St. Josef und Fronleichnam(Aachen Ost) ⠀ St. Joserfsplatz 1(остановка Josefskirche) 52068 Aachen Часы работы : Вт. 10-12 и 16-18 Ср. 16-18 Чт. 16-18 Прекрасное событие прямо накануне кат. Рождества. Думаем, что всё это неслучайно✨ С радостью, Generation21 Aachen DEU:⚠ WICHTIGE NEWS!!! ⠀ 📢 Ab heute (21.12.19) verkünden wir offiziell, dass in der Stadt Aachen eine kleine Bücherbibliothek mit russischen Kinderbüchern beginnt 🏛⠀ Dieses Ereignis wärmt unsere Seele sehr und gibt uns die Möglichkeit, uns weiter zu entwickeln. ⠀ ✨💫🌟✨💫🌟✨💫🌟✨💫🌟✨💫⠀ Liebe Leser und Leserinnen, wir werden im Januar einen Tag der offenen Tür in unserer Bibliothek organisieren und möchten jeden von euch einladen, uns zu besuchen und mit Ihnen ein Stück unserer gemeinsamen Freude zu teilen. 🔜⠀ Vielen Dank an alle, die an der Entwicklung unserer "Offenen Bibliothek" teilgenommen haben und daran teilnehmen werden Bücher für Kinder und Erwachsene akzeptieren wir weiterhin . ⠀ ‼ Die Adresse der "Offenen Bibliothek" ab 7. 01.2020: Bücherinsel St. Josef und Fronleichnam(Aachen Ost) St. Joserfsplatz 1(Haltestelle Josefskirche) 52068 Aachen Öffnungszeiten: Di. 10-12 und 16-18 Mi. 16-18 Do. 16-18 Wunderschöner Einschnitt kurz vor Kat. Weihnachten. Wir denken, das alles ist kein Zufall ✨ #русскиевгермании #русскиевбельгии #русскиевголландии #инстаграм #инстаграм_порусски #улыбка #билингвы #билингвыгермании #читаемвместе #читаемдетямнарусском #читаемдетямнаночь #читаемнарусском #жизньпрекрасна

RUS:Вот это подарки!!!🤩🤩 Книги для нас приходят из разных городов Германии. Никогда не устану повторять, что хорошее🧘‍♀ притягивает в свою вселенную тоже самое 🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠 Спасибо большое за вклад в нашу библиотеку, нам невероятно приятно!!!! С благодарностью к откликнувшимся, Generation21 Aachen DEU:Was für ein Geschenk! 🤩🤩. Die Bücher für uns kommen aus verschiedenen Städten Deutschlands. Ich werde nie müde, zu wiederholen, dass das Gute dasselbe in sein Universum zieht.🧘‍♀ 🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠⭐🌠 Vielen Dank für euren Beiträge zu unserer Bibliothek, es ist eine unglaubliche Freude!!! Danke, dass ihr reagiert haben, Generation21 Aachen #русскиевгермании #инстаграм #инстаграм_порусски #улыбка #красота #жизньпрекрасна #дети #инстаграмнедели #клуб #успех #нравится #aachen #instalove #instapic #g21 #generation

❄Рождественский утренник для детей ❄ Дорогие родители, 05.01.2020 в 10:00, вы со своими детками можете провести незабываемое сказочное утро на нашем  рождественском мероприятии. Рекомендуемый возраст: дошкольный, младший школьный. Наш утренник проводится на русском языке. Наши педагоги и замечательный детский психолог создали для вас очень душевную программу, в которую войдёт кукольный театр, подвижная игра, креативная Арт-поделка и чаепитие для родителей . .  Также фото и небольшая видео съёмка вас и ваших малышей на память. Рекомендуемое пожертвование 5-7 евро. 🙏😇 О подробностях и бронировании мест пишите в личку! ❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄

Работа пошла💫 Наш первый каталог уже в процессе написания⏳⏱️ Скоро всё будет супер удобно и доступно! P. S. С удовольствием принимаем и дальше книги для детей и взрослых для пополнения нашей библиотеки💕 Пишите, задавайте вопросы, с радостью на них ответим #aachen #русскиекниги #русскиевгермании #deutschland #читаемвместе

Как настроение? В ушах уже рождественские песни?🌲☃️ Хотели поделиться с вами маленьким, но оооочень интересным лайфхаком-письма Деду Морозу, Св. Николаю и даже младенцу Иисусу. Все очень просто, вы можете напечатать текст сами,отправив его по указанному адресу с почтовой маркой, а можете воспользоваться ниже предложенными нами готовыми шаблонами. Надеемся, что Ваши детки останутся довольны. Или может кто-то уже писал письма и может поделиться своими интересными лайфхаками? Пишите ниже в комментариях.

#Repost @instamamru.de --- Добрый вечер, друзья! ⠀ ⠀ Сегодня мы расскажем вам про один интересный благотворительный проект: ⠀ ⠀ Текст @katyakotova @helena_saveleva_i_co ⠀ ⠀ 👋🏼Всем привет из города Ахен! ⠀ ⠀ 📚Мы хотели бы поделиться с дорогими участниками паблика своей историей : как две обычные мамы, две подруги, Катя и Лена, как-то за чашечкой чая придумали идею создания русскоязычной библиотеки в нашем городе.⠀ ⠀ По собственному опыту мы с вами знаем, как было бы удобно не покупать каждый раз необходимую книгу, а просто взять почитать и вернуть, например, у подруги. ⠀ ⠀ 💡Наша затея была проста - создать в городе площадку, где можно было бы читать на своём родном языке, брать книги «напрокат» и просто приятно проводить время в кругу интересных людей. ⠀ 🇷🇺Пока мы начали с русскоязычных книг (в первую очередь детских; и надеемся, книги для взрослых тоже найдут своё место на полках нашей библиотеки). Ведь практически у всех нас дома есть сокровища - русские книги, с любовью выбранные, прочитанные и согревающие душу. Но это до тех пор, пока дети не вырастут. А что потом? ⠀ «Давайте делиться и меняться!» - сказали мы. И организовали акцию «Подари книге новую жизнь». 👇🏼⠀ ⠀ 🗃Наш первый сбор книг на русском языке успешно прошел 27 ноября (фото в карусели). Собрали, посчитали и сейчас делаем каталог. ⠀ И на этом мы не останавливаемся. ⠀ Теперь мы ищем поддержки проекта со стороны города, протаптываем дорожки и налаживаем связи. ⠀ ⠀ 📝Мы с удовольствием открыты к общению и новым сотрудничествам.⠀ Заходите к нам на страницы в Facebook и Instagram @generation21.aachen ⠀ Пишите нам, и давайте поможем нашему богатому русскому языку, необыкновенно интересной культуре и весёлым обычаям развиваться дальше. ⠀ 📗👩🏼‍🎓Да пребудет с нами книга)))⠀ ⠀ PS: Нашему сообществу очень понравилась идея такого благотворительного проекта, поддерживающего русский язык, прививающего любовь к чтению у детей, а также естественный Recycling ♻️ - вторая жизнь ненужным книгам. ⠀ ⠀ Если кто-то из вас загорится подобной идеей и решит организовать библиотеку в своём городе, мы охотно поддержим вас информационно! Если кто-то захочет отправить книги для проекта девочек - пишите!

#aachencity #aachen #deutschland🇩🇪 #1advent #русскиевгермании #книгивгермании #волшебство

Хотим поделиться с вами своим сокровенным✨ Вчера прошла наша первая рождественская акция по сбору русскоязычных книг. ⭐Это было невероятно. ⭐ На нашей акции нам удалось собрать более 100 русских книг(как детских, так и взрослых) неравнодушные люди звонили и писали, чтобы самим привести книги. Лена с удовольствием ездила забирать книги у тех, кто не мог вчера прийти. На нашей встрече присутсвовали действительно необыкновенные люди, благодаря которым обстановка была исключительной 🧚‍♀️ Это было волшебно. Это было очень душевно и по-домашнему тепло. Спасибо всем, пришедшим к нам гостям, ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ И Каждому за вклад в развитие нашей маленькой идеи, которая обязательно перерастает во что-то большое и полезное. Мы верим, потому что звёзды благоволят нам и посылают замечательных людей и удивительные возможности ✨ Мы с большим удовольствием работаем дальше и с этого дня сбор книг мы объявляем открытым!!! 📣Каждый, кто обнаружит у себя дома/у друзей/у знакомых книги, которые могли бы быть полезны кому-то другому -ПИШИТЕ И ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ💗 Контакты: ekaterinakotova@gmx.de helena.saveleva@gmail.com