На днях случилась радость и количество читающих мой блог возросло до 3 000. Для меня это огромная цифра 🤪 мне очень приятно, что меня читают ☺️ ⠀ Поэтому сегодня ничего полезного, а просто угадайка. Какие 3 утверждения обо мне не верны? ⠀ 1️⃣Учу английский язык с раннего детства. ⠀ 2️⃣Провела 8 месяцев в США. ⠀ 3️⃣Я замужем за кандидатом наук. ⠀ 4️⃣Работа переводчика наводит на меня тоску. ⠀ 5️⃣В моей семье все владеют английским языком. ⠀ 6️⃣Двое из четверых моих мужчин носят одно имя. ⠀ 7️⃣В детстве занималась профессиональным спортом. ⠀ 8️⃣ Обожаю летать на самолёте. Завтра в сторис расскажу как оно есть на самом деле...

О моем особо трепетном отношении к онлайн словарю Cambridge знают все, кто меня давно читает. Но это не все, что он может предложить. ⠀ Я также активно читаю их блог dictionaryblog.cambridge.org  и всегда рекомендую его своим студентам. ⠀ Что в нем особенного ⬇️ ⠀ 🌰Каждая статья объединена одной темой. Представлено много вариантов, как можно выразить одну и ту же мысль разными способами. ⠀ 🌰Только используемая в современной речи лексика, никаких архаизмов. А значит важные принципы аутентичности и идиоматичности соблюдены😊 ⠀ 🌰Подходит студентам уровней В2+, а особенно тем, кто готовиться к сдаче экзаменов #IELTS #CAE #CPE ⠀ Приятной самостоятельной работы, друзья 🤫

Как начать готовить студентов к экзамену IELTS ✍️ ⠀ Инструкция для преподавателя: ⠀ 🌰Изучить структуру экзамена и познакомиться с типами заданий. ⠀ 🥜Выполнить все задания самостоятельно. Для части writing и speaking привлечь стороннего преподавателя для оценки своих результатов. Для чего это нужно? Так вы сразу выявите наиболее сложные моменты и сможете предугадать проблемы у своих студентов. ⠀ 🌰Изучить учебную литературу и подобрать разные варианты для долгосрочных и краткосрочных курсов. Начинайте с официальных рекомендаций, затем можно перейти к менее известным изданиям. ⠀ 🥜Посмотрите официальные видео и бесплатные курсы, которые есть на future learn, например. ⠀ 🌰 Сдайте официальный экзамен или пробный в официальном представительстве. ⠀ 🥜Изучите descriptors для частей writing и speaking. Можно пойти дальше и создать чек-лист для каждого из band. Тогда студенту будет ясно, что от него хотят для конкретного балла. ⠀ Если вопросов не осталось, и вы в целом умеете преподавать язык, то при должной подготовке к урокам, у вас все получится 🎉🎉🎉 ⠀ Не так страшен черт...кстати, как это сказать по-английски? Инструкция, кстати, применима к любому экзамену ❤️ #katyaguide_teaching #katyaguids_ielts #katyaguide_exams

Есть такие вещи, которые делают тебя счастливым. Это может быть все, что угодно: кофе по утрам, объятия с любимыми или вкуснопахнущая макушка твоего малыша. Продолжите свой список сами... ⠀ Также существуют умения, которые наполняют жизнь радостью. ⠀ Мне, например, крайне важно было научиться говорить на итальянском. Я помню, как гуляя в очередной раз по Петергофу, заслушались русского гида, жгучую брюнетку, которая блистательно вещала туристам на самом прекрасном языке на свете. В тот миг я подумала, что именно так я хочу на нем говорить. Думаю, что я медленно, но верно к этому приближаюсь. ⠀ В моей голове постоянно рождаются аналогичные устремления и среди них были и есть: ⠀ 🎨научиться рисовать акварелью и 🎶играть на арфе. ⠀ Листайте карусель, знакомьтесь с моим альтер эго. Я пока ещё не достигла даже уровня середнячка в этих делах, но я так люблю все, что я делаю ❤️ #яучительятворю спасибо @hedgy_teacher за чудесный флешмоб 👍 По тегу вы познакомитесь со всеми скрытыми талантами учителей английского 😍

Давно не писала ничего полезного и сама даже заскучала по рубрике #c2proficiency_katyaguide которую начала писать прежде всего для себя, но как оказалось, ее читают и подписываются 🎊🎊🎊 А мои студенты даже активно используют выражения на занятиях в речи. Надеюсь, что и вне занятий тоже 🙃 ⠀ Знаете чем она полезна? Можно используя хештег быстро повторить лексику к #IELTS в части #writing а также длч #CAE и #CPE ⠀ А для меня это дополнительная мотивация повторять лексику высокого уровня. ⠀ Сегодня вам отличный синоним к слову limit/stop/prevent, а именно ⠀ ➡️hinder /ˈhɪn.dɚ/🤨🤨🤨 ⠀ 🧐MEANING: limit the ability of someone to do something, or to limit the development of something: ⠀ 🗝️hinder ability/efforts ⠀ 🗝️hinder growth/business/development/progress ⠀ 🗝️hinder enjoyment ⠀ 🗝️hinder smb in smth ⠀ 🗝️hinder smb from doing smth ⠀ 🌪️High winds have hindered firefighters in their efforts to put out the blaze. ⠀ 🌪️Her progress certainly hasn't been hindered by her lack of experience. ⠀ 🌪️A poor diet can hinder mental and physical growth. ⠀ 🌪️I don’t know if these changes are going to help or hinder the team. ⠀ А теперь ваши ответы на вопросы: 🥍What hinders you in realizing your dream? ⠀ 🥍What can hinder your personal growth? Сможете ответить?

В свободное время я перечитываю свои посты и правлю опечатки, ошибки и улучшаю стилистику. ⠀ Кто-то ещё так делает? Меня правда бесят ошибки, в том числе мои собственные. Порой смотрю и думаю "ну какая тупица могла так написать", увы, это была я 🥺 ⠀ Но ещё есть ряд слов, которые меня бесят не меньше, чем мои опечатки и ошибки. Вот он топ 3😅 ⠀ ➡️"Вообщем" в лексикологии такой способ словообразования называется clipping (слияние?) - когда из двух слов получаем одно: Вообще + в общем. Смешное словообразование, не правда ли? Не удивлюсь, если через несколько лет это станет нормой. ⠀ ➡️"От слова совсем" прицепилось ко всем и не отлипает уже несколько лет. Поговаривают, что это все от модного блогера...Может кто-то знает более точное происхождение? ⠀ ➡️"Зашло" вот это совсем не понимаю. Куда и зачем зашло? Каким боком и с какого конца? Вызывает неоднозначные эмоции. Поэтому, когда мне рассказывают, как у кого-то фильм зашёл, у меня возникают какие-то странные ассоциации 😝 Просто богатая фантазия... ⠀ Фух, высказалась, теперь полегче😀 ⠀ Вас что-то бесит? Не исключаю, что моя лексика тоже неидеальна и может кого-то здорово разозлить 🤣

Ресурсы для работы над произношением 😛 ⠀ Тренировка произношения - это не хитрый зверь, его главные друзья: регулярность и внимательность. ⠀ Здесь приведены те ресурсы, которые использую я со студентами. Но все они вполне подходят и для самостоятельной работы: ⠀ 👾Начну с Extra resources Pronunciation от курсов Speakout. Все легко гуглится и скачивается. Задания разные и для каждого уровня свои: и на отдельные звуки, на на связанность речи 👍 ⠀ 👾Полюбившийся всем моим студентам Тим и его Pronunciation Workshop на Bbc learning English. Он расскажет как сделать свою речь максимально native-like. Улучшения в понимании речи также обеспечено. Помним, что работа над произношением имеет такой вот побочный эффект. ⠀ 👾YouTube также раскрывает море возможностей для вашей фонетической работы. Во-первых, канал Rachel's English для тренировки американского произношения. ⠀ 👾И аналогичный ресурс Clear English Corner с обаятельной Keenyn Rhodes ⠀ Напоминаю, что главное не просто просматривать, но и активно повторять или говорить вместе с диктором (вспоминаем хоровое пение😬) ⠀ 👾Также можно послушать произношение слов и выражений в связанной речи на сайте youglish 🧐 Отличного произношения вам и успехов в учебе 💪 ⠀ Как у вас с произношением? Какие сложности испытываете? Работаете над ним осознанно или оно и так у вас прекрасно? ⠀ Я помню, как заслушивала до дыр кассеты 🤪 в 9-11 классах, чтобы звучать как британцы. В университете мои предпочтения сменились и после Америки все стало звучать иначе 🙊

Узнали новое слово и вот совпадение - оно вам встречается снова и снова? Вам кажется, что оно особенно употребимо и популярно. Поздравляю! Вы находитесь под воздействием феномена Баадера — Майнхофа! Это ни что иное, как когнитивное искажение. ⠀ Ещё его назвают иллюзией частотности. Почему иллюзия? Потому как здесь замешаны пара когнитивных искажений: селективного внимания/selective attention/ и склонности к подтверждению своей точки зрения/confirmation bias/. Наше сознание отбирает только релевантную информацию и отдает предпочтение тому, что знакомо, подтверждая "популярность" данного явления. ⠀ Маркетологи давно активно пользуются этим трюком. А я считаю, что это явление на пользу нам, изучающим иностранный язык. Даже если с первой встречи значение слова не отложилось в памяти, а только лишь его внешняя форма, у вас обязательно появится второй шанс его запомнить.

Когда я начинала писать блог, мне хотелось поделиться несложными хитростями изучения иностранных языков. ⠀ С тех самых пор, как я увлеклась английским в свои13 лет, я слышала тысячу раз слова о мифических сложностях или невозможности. Потом начали говорить о каких-то склонностях. ⠀ С этим я и пришла: развенчивать мифы, особенно в плане изучения языков самостоятельно. Это прямо моя любимая тема. ⠀ Когда я окунулась во всю эту EFL community, я познакомилась с каким-то невероятным количеством коллег, с которыми приятно и интересно общаться, вдохновляться и учиться. Потом я узнала, что сама служу вдохновением кому-то. ⠀ Сегодня мою голову посетила ещё одна идея. Как оказалось, блог я писала для себя. Мне безумно интересна тема изучения иностранных языков и преподавания. И за долгие годы моего увлечения накопилось столько опыта, что если я буду молчать, меня попросту разорвет 🙊 ⠀ А вы активно ведёте свой блог? Или все ещё молчите? Не боитесь, что разорвет? 🤪 Расскажите, с чего начинали писать и как зародилась идея?

Если вы меня давно читаете, то знаете, я не верю в исходные данные и склонности к языкам, в том числе. Верю в упорный труд и бесконечную учебу🤔 ⠀ Уверена, что всех вас посещают моменты отчаяния и грусти, что все ваши труды напрасны. Но это не так, и однажды вы в этом убедитесь. Keep up hard work and one day new doors will open for you 🎈 ⠀ Сегодня в рубрике #c2proficiency_katyaguide как раз словечко, которое вам поможет достичь новых высот в английском. Кстати, вы можете легко подписаться на хештег, если по нему пройдете 👍 ⠀ 💁strive /straɪv/strove /striven ⠀ 📀 to try very hard to do something or to make something happen, especially for a long time or against difficulties: ⠀ 🔌Strive to do something ⠀ 🔌Strive for something ⠀ 🧷Mr Roe has kindled expectations that he must now strive to live up to. ⠀ 🧷In her writing she strove for a balance between innovation and familiar prose forms. ⠀ 🧷It defines what is important, worthwhile and worth striving for. ⠀ 🧷We must strive to narrow the gap between rich and poor. ⠀ 🧷We strive to ensure that all children are treated equally. ⠀ 🧷We strive for perfection but sometimes have to accept something less. ⠀ 🧷I am constantly striving to improve my teaching. ⠀ 🤗Берём фразы на вооружение и составляем предложения о себе для того, чтобы наверняка их запомнить: ⠀ I am constantly striving to... ⠀ I strove so hard for... ⠀ I strive to ensure that... ⠀ Как у вас обстоят дела со стараниями? Окупаются они сполна или вы все ещё в процессе?

33 года назад в городе Горький в августе должен был родиться мальчик по имени Гриша, но вместо него на свет появилась я #нежданчик в Казахстане в женском теле, да ещё и в июле. То ли врачи обсчитались, то ли мама, то ли я решила все делать по-своему. Зато сейчас я живу в переименованном Горьком и в моем характере 80% от мужчины😅 но это не точно. ⠀ Верю, что во всем этом был какой то смысл, и я здесь не зря. А сегодня мне будет очень приятно, если вы расскажете, какая польза вам от моего блога ♥️